Modèle ferroviaire pour voie étroite Busch Feldbahn 12216 H0f

30.99 EUR
Un wagon avec plate-forme de serre-frein. Il s'agit de wagons à benne basculante. Longueur des wagons : env. 29 et 34 mm....

Busch Feldbahn 12013 Kit de démarrage pour piste de champ H0f Transport

159.99 EUR
Kit d'entrée de gamme particulièrement économique. Contenu : locomotive de campagne 15/18 CV en version ouverte avec wagons à étages et à parois frontales. Rail et coffre à piles pour 2 piles LR6/AA...

Busch Feldbahn 12224 Chariot à bogies H0f

34.99 EUR
Ces wagons de chemin de fer de chantier sont équipés d'attelage à crochet, fidèles à l'original. Ils sont ainsi compatibles avec les locomotives et les voitures d'équipe de la gamme des chemins de fer...

Busch Feldbahn 12251 Chariot de grue H0f

34.99 EUR
Avec grue rotative. Longueur : 29 mm. Ce texte a été traduit par une machine....

Busch Feldbahn 12011 Kit pour débutant chemin de fer de chantier H0f

229.99 EUR
Attention : Cet article est réservé aux Professionnels. Seules les commandes effectuées sur cet article en tant que Professionnel pourront être honorées....

Busch Feldbahn 12142 Bloc vapeur H0f avec phare « Decauville » type 3

154.99 EUR
Le modèle vient de l'atelier du pionnier français Paul Decauville (1846 - 1922), qui a développé à partir de 1875 un système de voies ferrées composé de rails, de locomotives et de locomotives. En...

Busch Feldbahn 1397 H0 Modèle réduit de véhicule de construction Grue à vapeur

81.99 EUR
Kit pour grue à vapeur avec structure en bois et châssis sur lequel la cabine peut être tournée autour de son propre essieu avec la flèche. La flèche avec le crochet de la grue est montée et reliée à...

Busch Feldbahn 12141 Locomotive à piste de champ H0f « Decauville » type 3 Slot pour musée

149.99 EUR
Le véhicule du début 20. Le siècle a beaucoup de détails, comme par exemple la construction avec un cadre extérieur. Les tiges de transmission en filigrane sont même entièrement mobiles. Les nouveaux...

Modèle ferroviaire pour voie étroite Busch Feldbahn 12190 H0

104.99 EUR
Modèle d'un wagon atelier équipé d'un moteur de tracteur. Ce wagon permet de tracter des rames équipées de locomotives non-motorisées. Convient également pour la double-traction avec des locomotives...

Busch Feldbahn 12014 Kit de démarrage pour piste de champ H0f Transport de briques

204.99 EUR
Locomotive de chantier 15/18 en version fermée avec projecteur fonctionnel et 2 wagons de transport en brique, 8 rails radians 115 mm, 1 voie droite et 1 voie de raccordement 133,2 mm chacun. Avec...

Modèle ferroviaire pour voie étroite Busch Feldbahn 12200 H0f

29.99 EUR
2 wagons bennes basculants à utiliser sur les chemins de fer de chantier, selon le modèle de O&K; (année de construction 1936, contenu 1,5 cbm). Les bennes du modèle se basculent. Longueur de chaque...

Busch Feldbahn 12218 H0f deux wagons avec chargement de planches

34.99 EUR
Ces wagons sont équipés d'attelages à crochets conformes à la réalité et par conséquent également compatibles avec les locomotives et wagons pour le transport des équipes de travail de la série de...

Busch Feldbahn 12140 Locomotive à piste de champ H0f « Decauville » type 3

149.99 EUR
De nombreux détails, tels que la construction avec cadre extérieur, sont parfaitement intégrés dans le modèle. Les tiges de transmission en filigrane sont même entièrement mobiles. Les nouveaux wagons...

Busch Feldbahn 12136 Locomotive diesel pour piste de champ H0f Deutz OMZ 122 F

114.99 EUR
Avec projecteur fonctionnel. Modèle fermé Séquence d'essieux B. Longueur : 43 mm. La locomotive de chantier Deutz OMZ 122 F avec la locomotive de chantier Deutz OMZ 122 a réalisé un...

Lighting applique led lino h2o chrome avec possibilitÉ de visser le miroir 11,5w 3000k ip44 284116006 - Trio

51.51 EUR
CorpsCouleur chromeMatériau plastique Largeur 60 cmHauteur 6 cm Source lumineuse SMD - LED ;(intégrée)Watt 11,5 WLumen 1x 1200 lmKelvin 3000KIndice de rendu des couleurs (CRI) > ; 80 CRIT Durée de vie 25000 HC Cycles de commutation 15000 x ON/OFFTension de fonctionnement 230V ~ 50HzClasse de protection 2 IP44, protégé contre les projections d'eau Montage mural

Busch 51285 H0 Modèle réduit de camion Framo Demi-bus V901/2, service K diamant

24.99 EUR
Véhicule de service à la clientèle de VEB Diamantwerke dans la ville de Karl-Maxx (Chemnitz actuel) en Saxe. Fondée en 1885 par les frères Nevoigt à Reichenbrand chez Chemnitz, la société a d'abord...

Busch Applique murale LED Mini, orientable, nickel, 3.000K

167.9 EUR
Petit luminaire semi encastré LED MINI avec tête pivotante - en 2 couleurs de lumière Avec le spot LED MINI de couleur nickel, le nom est tout un programme. Avec son design discret, il est polyvalent et s'adapte même aux petites pièces. Sa tête pivotante est équipée d'une LED puissante qui assure un éclairage précis et économe en énergie. Les luminaires de ce fabricant sont fabriqués à la main en Allemagne, dans le cadre d'un travail minutieux. Cela garantit des produits haut de gamme et durables qui répondent aux normes de qualité et de sécurité les plus strictes.

Märklin 45042 Lot de 2 wagons de marchandises H0 Busch de la DR

154.99 EUR
Modèle : deux wagons pivotants type Ks 3300 ou KS 3301 de la Deutsche Reichsbahn (DR/DDR). Charger les deux wagons avec différents véhicules de cirque du cirque Busch, le cirque d'État de la RDA....

Busch Lampe de table LED Mini, orientable, nickel, 5.000K

238.9 EUR
Jolie lampe de table LED MINI avec tête pivotante - en 2 couleurs de lumière Avec la lampe de table LED couleur nickel MINI, le nom est tout un programme. Avec une hauteur d'à peine 13 cm, elle est polyvalente et s'adapte même aux petites pièces. Sa tête pivotante est équipée d'une LED puissante qui assure un éclairage précis et économe en énergie. Les luminaires de ce fabricant sont fabriqués à la main en Allemagne, dans le cadre d'un travail minutieux. Cela garantit des produits haut de gamme et durables qui répondent aux normes de qualité et de sécurité les plus strictes.

Busch Applique murale LED Mini, orientable, nickel, 5.000K

109.9 EUR
Petit luminaire semi encastré LED MINI avec tête pivotante - en 2 couleurs de lumière Avec le spot LED MINI de couleur nickel, le nom est tout un programme. Avec son design discret, il est polyvalent et s'adapte même aux petites pièces. Sa tête pivotante est équipée d'une LED puissante qui assure un éclairage précis et économe en énergie. Les luminaires de ce fabricant sont fabriqués à la main en Allemagne, dans le cadre d'un travail minutieux. Cela garantit des produits haut de gamme et durables qui répondent aux normes de qualité et de sécurité les plus strictes.

Busch Applique murale LED Mini, bras flexible, nickel, 3.000K

157.9 EUR
Applique murale LED MINI avec bras flexible - en 2 couleurs de lumière La jolie applique murale MINI apporte sa lumière même dans les coins les plus sombres. Grâce à son bras mobile de 25 cm équipé d'un spot LED à faible consommation d'énergie, elle est extrêmement flexible et répond aux besoins les plus divers. Son design moderne à l'aspect nickel mat complète l'ensemble avec style. Avec interrupteur à bascule. Les lampes de ce fabricant sont fabriquées à la main en Allemagne. Cela garantit des produits haut de gamme et durables qui répondent aux normes de qualité et de sécurité les plus strictes.

Busch Lampe sur pied LED Mini, bras flexible, nickel, 3.000K

359.9 EUR
Lampe sur pied LED moderne MINI à tête flexible - en 2 couleurs de lumière Le lampadaire moderne MINI s'intègre discrètement dans les styles d'habitat les plus divers. Son spot LED à économie d'énergie est orientable de manière flexible et s'adapte ainsi aux besoins d'éclairage personnels. Son design d'aspect nickel mat complète l'image d'ensemble avec style. Avec interrupteur à pied, les lampes de ce fabricant sont fabriquées à la main en Allemagne. Cela garantit des produits haut de gamme et durables qui répondent aux normes de qualité et de sécurité les plus strictes.

Busch Lampe de table LED Mini, orientable, antique, 5.000K

157.9 EUR
Petit spot LED de table MINI d'aspect bronze Le spot de table MINI au design antique est l'accessoire parfait pour les petits espaces. Son spot LED à économie d'énergie peut être orienté vers le haut et vers le bas, de sorte que l'effet lumineux répond toujours aux besoins personnels. Les luminaires de ce fabricant sont fabriqués à la main en Allemagne, dans le cadre d'un travail minutieux. Cela garantit des produits haut de gamme et durables qui répondent aux normes de qualité et de sécurité les plus strictes.

Busch Lampe à pince LED Mini, bras flexible, nickel, 3.000K

134.9 EUR
Lampe à pince LED MINI avec bras flexible, deux teintes de lumière Cette lampe à pince LED de la série MINI se distingue par son design en nickel brossé mat. Avec son design très sobre et son pied doté d’une pince, elle offre une utilisation polyvalente et s’intègre parfaitement dans les petits espaces. Sa tête inclinable est dotée d’une LED performante qui assure un éclairage précis basse consommation. Fabriqué en Allemagne.

Busch Lampe sur pied LED Mini, bras flexible, nickel, 5.000K

239.9 EUR
Lampe sur pied LED moderne MINI à tête flexible - en 2 couleurs de lumière Le lampadaire moderne MINI s'intègre discrètement dans les styles d'habitat les plus divers. Son spot LED à économie d'énergie est orientable de manière flexible et s'adapte ainsi aux besoins d'éclairage personnels. Son design d'aspect nickel mat complète l'image d'ensemble avec style. Avec interrupteur à pied, les lampes de ce fabricant sont fabriquées à la main en Allemagne. Cela garantit des produits haut de gamme et durables qui répondent aux normes de qualité et de sécurité les plus strictes.

Busch 1444 H0 Almhutte avec petit étable

42.99 EUR
Kit pour une plus grande cabane à aumône avec petit étable. Construction en bloc avec parois en pierre naturelle. Fenêtres et portes en bois véritable, toutes les pièces sont parfaitement colorées....

Busch 7882 H0 Modèle réduit de véhicule agricole Porsche Réparation du tracteur

26.99 EUR
Tracteur Porsche avec capot moteur ouvert et monteur. Ce texte a été traduit par une machine....

Système de signalisation DR BUSCH 5929

30.99 EUR
2 clignotants pour avertissement Tension de fonctionnement : 14 - 16 VDC/AC. 2 croix d'André utilisée dans l'ancienne RDA. Avec système d'éclairage LED....

Busch 7887 H0 Modèle réduit de voiture particulière Volkswagen Coccinelle avec Postmann et boîte aux lettres

19.99 EUR
Employé de la poste qui vide une boîte aux lettres. Avec véhicule postal. Ce texte a été traduit par une machine....

Banc de test à galets H0 Busch 1800 1 pc(s)

69.99 EUR
Le courant de traction est transmis du rail aux roues de votre locomotive par l'intermédiaire de 3 chandelles à galets. Idéal pour la réparation de locomotives, l'huilage de moteurs et la présentation...

Busch 1551 H0 Hangar de briqueterie Erbs

69.99 EUR
Sur les étagères de ce hangar, les pavés d'argile préssée encore humides sont séchés avant d'être acheminés vers le four à brique. Le combat de ce kit se compose de bois véritable comme pour le...

Busch (H0f) Voie ferrée de campagne 12332 Rail courbe 2 pc(s)

15.99 EUR
Système de rails de chantier H0f : Le système de rails de chantier à l'échelle, d'un écartement de 6,5 mm (correspondant à env. 600 mm à l'origine) est une toute nouvelle conception. Les...

Grange délabrée BUSCH 1405 H0

39.99 EUR
La morsure du temps a laissé des séquelles lourdes à cette ancienne grange. Kit de construction en bois véritable, pour réaliser une grange en ruine, au bardage en lattes très abîmé et au toit...

Busch BU 1090 Cimetière H0 kit

29.99 EUR
SET de conception complet avec des ustensiles jusqu'au plus petit détail qui « donnent vie » à un système de cimetières. Ce texte a été traduit par une machine....

Busch (H0f) Voie ferrée de campagne 12341 Aiguillage, à gauche 66.6 mm 1 pc(s)

35.99 EUR
Système de rails de chantier H0f : Le système de rails de chantier à l'échelle, d'un écartement de 6,5 mm (correspondant à env. 600 mm à l'origine) est une toute nouvelle conception. Les...

Busch 52414 H0 Modèle réduit de véhicule prioritaire Ford Transit Custom, police Berlin

26.99 EUR
Véhicule d'intervention peint en argent de la police de Berlin avec reliure ventrale bleue et impression de wappe fine. Ce texte a été traduit par une machine....

Busch Action-Set 7837 SET daction H0 pour grimpeurs de mât modèle fini

23.99 EUR
SET d'action pour une animation réaliste de votre monde de modèle. Monteur de mât avec de nombreux accessoires pour la construction de câbles : mât de ligne libre, isolateurs, brouettes, outils,...

Jeu de clôtures Busch 6017 H0 kit 1 set

16.99 EUR
Clôtures, murs et portails divers....

Busch 9757 Set de 3 boîtes Action H0 BU 3 avec figurines modèle fini

59.99 EUR
Set de 3 boîtes Action de Busch, comprenant des personnages : « Smarter crash » avec conductrice, « vannier » et « chariot-élévateur avec ouvrier de manutention »....

Busch 40007 H0 Modèle réduit de voiture particulière Mercedes Benz Voiture à moteur Benz brevet BJ 1886 avec Bertha Benz

24.99 EUR
Né le 25.11.1844 à Karlsruhe, Carl Benz a pu se rendre à Mannheim avec un petit atelier mécanique à partir de 1872, grâce à son beau-père. Ce « atelier de ventilation » a d'abord créé un moteur à...

Busch 1455 H0 Bâtiment annexe

27.99 EUR
Bâtiment annexe en briques, à construction à colombages. Atelier, porte et portail en bois véritable. Déjà peint. Kit Busch. Dimensions: (L x l x h) 85 x 58 x 47 mm....

Busch Action-Set 7820 SET daction H0 plein de carburant kit

26.99 EUR
Fiat 500, verseuse, seau, éponge et 2 figurines de pompières. SET d'action pour une animation réaliste de votre monde de modèle. Ce texte a été traduit par une machine....

Cabane forestière Busch 6042 H0

30.99 EUR
Kit varié de cabane de forêt avec de nombreux accessoires pour l'aménagement d'une zone de détente voisine d'une ville. Exemples de contenu : 2 tables en bois, 4 bancs, 12 piquets en bois, 2...

Busch (H0f) Voie ferrée de campagne 12342 Aiguillage, à droite 66.6 mm 1 pc(s)

34.99 EUR
Système de rails de chantier H0f : Le système de rails de chantier à l'échelle, d'un écartement de 6,5 mm (correspondant à env. 600 mm à l'origine) est une toute nouvelle conception. Les...

Réverbère sur mât en bois Busch 4134 modèle fini H0 1 pc(s)

19.99 EUR
Lampadaire à utilisation universelle avec mât en bois authentique. Également adapté à une utilisation en gare et sur sites industriels. Reproduction d'un entourage en béton au pied de la...

Busch 7881 H0 Modèle réduit de voiture particulière Volkswagen Moteur Passat avec figurine

22.99 EUR
VW Passat Kombi avec moteur à combustion et représentation réaliste de la fumée. Avec conducteur et extincteur. Ce texte a été traduit par une machine....

Busch 52439 H0 Modèle réduit de voiture particulière Ford Service de bus de transport

28.99 EUR
Un modèle fraîchement cardé est à moitié gagné ou similaire... qui ne connaît pas les nombreux appareils d'utilisation dans un design jaune vif ? Partout, ils sont en service, il est clair que vous...

Busch 8665 TT Modèle réduit de voiture particulière Framo Semi-bus Simson

17.99 EUR
Framo ou encore plus Barkas ??? En 1954-1961, le transporteur de marchandises Barkas V901/2 a été fabriqué dans les usines VEB Barkas de la ville de Karl-Max (jusqu'en 1956 Framo à Hainichen). En...

Busch 42229 H0 Modèle réduit de camion Multicar M26 avec système de poursuite

30.99 EUR
Le Multicar vert avec les coureurs est un outil de pointe dans le secteur forestier. C'est précisément parce qu'il est plus réduit qu'il avance bien dans les zones boisées. L'équipement avec le modèle...

Busch 51473 H0 Modèle réduit de voiture particulière Mercedes Benz G-classe Edition 35 vert

29.99 EUR
Depuis 35 ans, une carrosserie inchangée, un concept qui arrive et qui vous plaît ! La grande popularité de la classe G le montre clairement. Une série exclusive des types G 350 BlueTEC et G500 a été...

Busch 50052 H0 Modèle réduit de véhicule agricole Allgaier 111 L

38.99 EUR
Tracteur de la société Allgaier Werke GmbH, fondée en 1906 par George Allgaier dans la région de la mer de Hattenhofen Le plus petit tracteur de transport A 111 « tracteur agricole » d'Allgaier,...

Busch 1385 H0 Modèle réduit de véhicule agricole 2 wagons à échelle

15.99 EUR
Kit pour 2 wagons conducteurs en bois véritable. Avec essieux avant mobiles et timons de remorque. Ce texte a été traduit par une machine....

Busch 40204 H0 Modèle réduit de voiture particulière BMW 327 Coupé

22.99 EUR
Élégance sportive et design distinctif. Un véhicule qui ne peut pas être plus harmonieux en couleur et en forme. Le coupé et cabriolet à deux places avec la « note sportive mise en valeur » a déjà été...

Busch Applique murale LED Mini, bras flexible, antique, 5.000K

157.9 EUR
Applique murale LED flexible MINI en bronze antique Cette applique murale LED de la série MINI est une combinaison réussie de design moderne et d'aspect bronze antique. Elle s'intègre ainsi harmonieusement dans les styles d'aménagement les plus divers. Son spot LED à économie d'énergie assure un éclairage approprié en blanc neutre, qui peut être réglé avec précision grâce au bras flexible - environ 5000 kelvins - 191 lumens Les luminaires de ce fabricant sont fabriqués à la main en Allemagne, dans un processus complexe. Cela garantit des produits haut de gamme et durables qui répondent aux normes de qualité et de sécurité les plus strictes.

Busch 41012 H0 Modèle réduit de bus Mercedes Benz O-3500 Halters

24.99 EUR
Ici, le Halver de rhénanie-du-nord-Westphalie se réjouit sous la forme d'un autocar vert aux couleurs harmonieuses. De là, vous avez fait de magnifiques voyages à travers le Sauerland, le barrage de...

Busch 43109 H0 Modèle réduit de voiture particulière Borgward Coupe Isabella

20.99 EUR
L'ingénieur Carl Friedrich W. Borgward, né en 1890, s'est fait lui-même en 1921 avec l'acquisition de l'usine de radiateurs de Bremer. Trois ans plus tard, il a construit sa première voiture, un petit...

Busch 51315 H0 Modèle réduit de véhicule agricole Belarus Chargeur frontal, voie MTS-82

30.99 EUR
Empileur haut ! Le chargeur frontal T 182 de la VEB Landmaschinenbau Guestrow (exploitation du VEB Weimar-Kombinat) de la septième ville du Land de Mecklembourg-Vorpommern est principalement conçu...

Busch 210006400 H0 Modèle réduit de véhicule agricole VEB Tracteur Pionier RS01

21.99 EUR
Tracteur Pionier RS01 Busch modèle fini....

Busch 1381 H0 Maison de campagne

55.99 EUR
Commerce typique de marchandises agricoles et consommation des années 1960, sur un modèle de la ville saxonne de boucle. Avec ce modèle, la surface réaliste des murs extérieurs manqués séduit. Les...

Busch Action-Set 7842 SET daction H0 chariot à fût modèle fini

19.99 EUR
SET d'action pour une animation réaliste de votre monde de modèle. Chariot de transport spécial avec 9 fûts, bacs de récupération d'huile et ouvriers. Ce texte a été traduit par une machine....

Feu pour passage piéton Busch 5916 H0 jeu de 2 avec passage piéton à appliquer kit 1 pc(s)

32.99 EUR
Les feux sont pivotants et l'installation de feux clignotants peut donc également être utilisée pour le « trafic en sens inverse »....

Voiture de police classe C H0 BUSCH avec clignotants 5631 Orange

32.99 EUR
Modèle Busch avec clignotants et clignotants électroniques. Tension de fonctionnement : 14-16 V DC/AC...

Busch 1530 H0 Terre-boucherie Adler

59.99 EUR
Véritable colombage en bois, avec balcon en bois à l'arrière. Toutes les pièces sont déjà peintes. Reproduction réaliste des croisillons avec structure en crépi. Avec passage (25 mm de large, 30 mm de...

Busch 8681 TT Modèle réduit de voiture particulière Framo V901/2 Combi vert

15.99 EUR
Framo ou encore plus Barkas ??? En 1954-1961, le transporteur de marchandises Barkas V901/2 a été fabriqué dans les usines VEB Barkas de la ville de Karl-Max (jusqu'en 1956 Framo à Hainichen). En...

Pont en bois BUSCH 1497 113 x 27 x 45 mm

17.99 EUR
Kit Busch pour un pont en bois véritable soutenu par des fondations en pierre. Les parties en bois sont peintes pour plus d'esthétique. Hauteur des fondations : env. 23 mm....

Lampadaire de lottissement simple Busch 4141 modèle fini H0 2 pc(s)

23.99 EUR
Le design moderne et des Siedlungsleuchten disposent d'un design actuel et peut être utilisé de façon universelle, p. ex. pour Nos appartements équipés, résidentielle, parcs et autres sites...

Busch 1433 H0 Piscine en plein air

65.99 EUR
Piscine complet en bois avec caisse, porte métallique filigranée, vestiaires, douches, toilettes, locaux administratifs, cabine du maître nageur et remise. Déjà peinte. Grande piscine avec...

Busch 12012 Kit de démarrage pour piste de champ H0f Transport du bois

214.99 EUR
Locomotive de chantier Gmeinder 15/18 PS en version ouverte avec remorque à bois long, 8 rails radius 115 mm, 1 voie droite et 1 voie de raccordement 133,2 mm chacun. Avec coffre à piles avec...

Voiture H0 Landrover Defender BUSCH 50301

24.99 EUR
Modèle réduit Busch....

Busch 1669 H0 Installation délabrée

44.99 EUR
Avec cet ancien modèle de brique/d'atelier, la « dent du temps » a clairement laissé ses traces. Le toit est détruit, les poutres de toit et le grenier sont débrochés, les portes pendent partiellement...

Busch H0 modèle fini

15.99 EUR
SET d'action pour une animation réaliste de votre monde de modèle. Porte-lettres fuyant un chien. Avec banc de stationnement et lampe de stationnement (sans fonction). Ce texte a été traduit...

Modèle ferroviaire pour voie étroite Busch 12204 H0f

25.99 EUR
Avec un wagon à rancher et un wagon à parois frontales pour le chemin de fer de chantier. Longueur de chaque wagon : env. 29 mm Ce wagon de chemin de fer de chantier est équipé d'attelages à...

Busch 51082 H0 Modèle réduit de camion Mercedes Benz Unimog U 5023, bleu

34.99 EUR
Tous les hommes à bord - la double cabine est possible ! Dès avril 2013, la nouvelle série 437.4 Unimog, très populaire, a été présentée pour la première fois au public. Avec des annonces...

Busch 52099 H0 Modèle réduit de camion Framo V901/2 fourgonnette pour animaux

28.99 EUR
Comme les fonds étaient rares en RDA, on est devenu très inventif et économe - la société de transport actuelle pourrait couper un disque - on a construit dans les GPL respectifs des structures de...

Busch 48814 H0 Modèle réduit de voiture particulière Messerschmitt KR 200, vert

16.99 EUR
Avant d'ouvrir le capot, vous vous assurez que l'espace est suffisant à droite du véhicule. Soulevez lentement le capot et inclinez-le vers la droite jusqu'à ce que la sangle en cuir soit tendue....

Busch 52308 H0 Modèle réduit de camion Framo V901/2 pites, pêche dans les eaux intérieures

26.99 EUR
De l'air frais, du poisson frais ! Les poissons frais sont rechargés sur le plateau du pêcheur, deux caisses remplies de glace sont en attente de déchargement. Ce texte a été traduit par une...