Cet album en noir & blanc contient les deux premiers épisodes de la série : Sur la piste de la guerre et L'ange de l'amour et l'ange de la mort. Cet album existe également en couleurs. Sur la piste de la guerre. Fin de l'année 1940. L'Ethiopie. Une armée privé se constitue autour de Koïnsky, soldat polonais travaillant pour le compte de l'armée anglaise. L'objectif ? Associer les troupes du Commonwealth et les patriotes éthiopiens pour créer les condiditions d'un soulèvement contre les colonisateurs italiens, soutenus par les allemands et les français du régime de Vichy. L'ange de l'amour et l'ange de la mort Janvier 1941, Karthoum, Soudan. La stratégie militaire de reconquête de l'Ethiopie s'explicite enfin. C'est dans cet épisode que Koïnsky rencontre Stella, lieutenant italien avec lequel il sympathise malgré leur appartenance à des camps opposés. Pourchassés par des brigands, ils sont sauvés par le guide Cush, des Beni Amar. Le personnage principal de cette série est le lieutenant Koinsky, polonais s'étant engagé dans l'armée anglaise après la capitulation de son pays. On le suit dans différentes aventures, au fil de rencontres (Judittah Canaan, Cush, Stella, ..) dans lesquelles on reconnaît le style de Pratt et qui n'est pas sans rappeler les aventures de Corto Maltese. Koinsky, cependant, «est beaucoup plus dur, plus moderne, moins anarchiste que Corto, ce qui le rend, d'une certaine manière, plus proche de nous.» (Didier Platteau, dans l'introduction à l'ouvrage.)