Ciarra - Hotte Aspirante 60cm app Contrôle 650m3/h Booster a+++ Recyclage 736NBK60

259.99 EUR
CIARRA 736NBK60 Hotte Inclinée 60cm, App contrôlé et Commandes tactiles, Basse consommation, 4 vitesses, Booster fonction, Classe d'énergie A+++. Avantages Pincipaux: Classe énergétique : mise à jour de A à A+++, avec un puissant moteur à courant continu de seulement 85 watts, une efficacité d'extraction plus élevée et des performances plus silencieuses. Consommation d'énergie réduite : seulement 11 kwh/an, ce qui signifie que vous pouvez économiser au moins 80 % d'énergie électrique par rapport aux hottes aspirantes à moteur classique et consommant 85 kwh/an. Smart Control : Wi-Fi connecté, vous pouvez opérer la hotte depuis votre appareil mobile via Application Smart Life ou touchez simplement les commandes tactiles. Fonction booster : l'ancienne version n'a que trois vitesses standard, mais cette nouvelle équipée d'un booster (B sur panneau tactile), elle peut augmenter le taux d'extraction à 650 m3/h instantanément pour éliminer les fumées de cuisson, les odeurs, sans effort. .

BWT - Skimmer P-PM-Corps / Paroi bois 45 mm, Blanc MyPool

84 EUR
Présentation - Skimmer standard complet 14.6 cm x 14.1 cm Gré AR100 pour piscine hors-sol Skimmer standard complet dimensions 14.6 cm x 14.1 cm marque Gré référence AR100 pour piscine hors-sol. Convient, entre autres, pour les piscines Gré DREAMPOOL, BLUEPOOL, STARPOOL et SAN MARINA. Caractéristiques du skimmer Gré AR100 pour piscine Pièces de remplacement pour piscine (pièce détachée piscine) Dimensions de la pré-découpe : 14.6cm x 14.1cm (dimensions de la découpe sur la paroi de la piscine) Référence constructeur : GRE AR100 Compatible avec les skimmers des piscines DREAMPOOL, BLUEPOOL, STARPOOL et SAN MARINA S'adapte sur la majorité des piscines hors-sol avec pré-découpe 14.6cm x 14.1cm Livré complet avec buse de refoulement, porte, panier, adaptateur prise balai, joints, etc... Le tuyau de raccordement n'est pas inclus

Ciarra - Smart Hotte Aspirante 60cm app Contrôle a+++ 650m3/h Booster 4 Vitesses Touche Tactile 736NWH60

233.99 EUR
CIARRA 736NWH60 Hotte Inclinée 60cm, contrôle intelligent, Wi-Fi connecté, Affichage LED avec commandes tactiles, Classe d'énergie A+++ avec Power Booster. Avantages Pincipaux: Classe énergétique : mise à jour de A à A+++ , avec un puissant moteur à courant continu de seulement 85 watts, une efficacité d'extraction plus élevée et des performances plus silencieuses. Consommation d'énergie réduite : seulement 11 kwh/an , ce qui signifie que vous pouvez économiser au moins 80 % d'énergie électrique par rapport aux hottes aspirantes à moteur classique et consommant 85 kwh/an. Smart Control : Wi-Fi connecté, vous pouvez opérer la hotte depuis votre appareil mobile via l'Application Smart Life ou touchez simplement les commandes tactiles. Fonction booster : l'ancienne version n'a que trois vitesses standard, mais cette nouvelle équipée d'un booster (B sur panneau tactile), elle peut augmenter le taux d'extraction à 650 m3/h instantanément pour éliminer les fumées de cuisson, les odeurs,

77248 LEGO® SPEED CHAMPIONS Voiture BWT Alpine F1 ® Team A524

27.99 EUR
Les jeunes et les filles de 10 ans et plus peuvent rassembler, construire et exposer le LEGO Speed Champions BWT Alpine F1 Team A524 (77248) ou les envoyer dans des courses passionnantes. Le modèle de...

BWT - Filtre de protection eau sanitaire à E1

46.49 EUR
Convient pour filtre E1 DN 20 et DN 25 Composé de : Pot de filtre + cartouche filtrante Pays : FR pour la marque : BWT Livraison : 10 jours

Osram - Ampoule led Dimmable forme de piston classique, remplacement de 60 watts, E27, une forme, 2700 Kelvin, blanc chaud, verre transparent, pack

15.96 EUR
Ampoule LED à intensité variable, forme classique. Caractéristiques produit: Ampoule LED professionnelles pour tension secteur. Gradable (avec de nombreux gradateurs classiques, voir également www.ledvance.fr/dim). Ouverture du faisceau : jusqu'à 360°. Durée de vie : jusqu'à 15 000 h. Ampoule en verre. Bonne qualité de la lumière ; indice de rendu des couleurs ; chromaticité constante. Avantages produits: Ampoule avec technologie de « filament » LED innovante. Très faible consommation d’énergie. Pas d'émission d'UV ni d'IR dans le faisceau lumineux. Allumage instantané. Peut remplacer facilement les Ampoule standard. Puissance thermique plus faible (par rapport au produit de référence standard). Conception, dimensions, flux lumineux comparables à une Ampoule halogène. Domaines d'application: Idéal pour les installations décoratives. Applications domestiques. Éclairage général. Utilisation en extérieur uniquement dans des luminaires d'extérieur appropriés.

Osram - Ampoule led Dimmable forme de piston classique, remplacement de 25 watts, E27, une forme, 2700 Kelvin, blanc chaud, verre transparent, pack

13.96 EUR
Ampoule LED à intensité variable, forme classique. Caractéristiques produit: Ampoule LED professionnelles pour tension secteur. Gradable (avec de nombreux gradateurs classiques, voir également www.ledvance.fr/dim). Ouverture du faisceau : jusqu'à 360°. Durée de vie : jusqu'à 15 000 h. Ampoule en verre. Bonne qualité de la lumière ; indice de rendu des couleurs ; chromaticité constante. Avantages produits: Ampoule avec technologie de « filament » LED innovante. Très faible consommation d’énergie. Pas d'émission d'UV ni d'IR dans le faisceau lumineux. Allumage instantané. Peut remplacer facilement les Ampoule standard. Puissance thermique plus faible (par rapport au produit de référence standard). Conception, dimensions, flux lumineux comparables à une Ampoule halogène. Domaines d'application: Idéal pour les installations décoratives. Applications domestiques. Éclairage général. Utilisation en extérieur uniquement dans des luminaires d'extérieur appropriés.

Osram - Ampoule led Dimmable forme de piston classique, remplacement de 25 watts, E27, une forme, 2700 Kelvin, blanc chaud, verre transparent, pack

13.96 EUR
Ampoule LED à intensité variable, forme classique. Caractéristiques produit: Ampoule LED professionnelles pour tension secteur. Gradable (avec de nombreux gradateurs classiques, voir également www.ledvance.fr/dim). Ouverture du faisceau : jusqu'à 360°. Durée de vie : jusqu'à 15 000 h. Ampoule en verre. Bonne qualité de la lumière ; indice de rendu des couleurs ; chromaticité constante. Avantages produits: Ampoule avec technologie de « filament » LED innovante. Très faible consommation d’énergie. Pas d'émission d'UV ni d'IR dans le faisceau lumineux. Allumage instantané. Peut remplacer facilement les Ampoule standard. Puissance thermique plus faible (par rapport au produit de référence standard). Conception, dimensions, flux lumineux comparables à une Ampoule halogène. Domaines d'application: Idéal pour les installations décoratives. Applications domestiques. Éclairage général. Utilisation en extérieur uniquement dans des luminaires d'extérieur appropriés.

BWT Quick & Clean 812916 Carafe filtrante blanc

89.99 EUR
Pour une brillance éclatante dans la douche et la salle de bain ! BWT Quick & Clean anti-Calc permet d'économiser les entailles et les entailles de douche, de robinetterie et de carrelage. Après...

Osram - Les Ampoule de réflecteur à volt inférieure à volt inférieures MR16 avec socket de rénovation, remplacement de 35 watts, Gu5.3, réflecteur

19.98 EUR
Ampoule LED à réflecteur MR16, très basse tension, gradables, culot à broches. Caractéristiques produit: Alternative LED aux Ampoule traditionnelles 12 V. Gradable (avec de nombreux gradateurs classiques, voir également www.ledvance.fr/dim). Ampoule sans mercure. Avantages produits: Très longue durée de vie allant jusqu'à 25 000 heures. Faible consommation d'énergie. Constance des couleurs grâce au tri fin des LED (binning). Remplacement aisé des Ampoule halogènes grâce au design compact et à une optique unique. Idéal pour un éclairage spot économique. Domaines d'application: Commerces. Accueil. Musées, galeries d'art. Intérieurs résidentiels. Comme spotlight pour le balisage de chemins, de portes, d'escaliers, etc.. Éclairage spot pour l'accentuation. Panneau d'affichage et vitrines. Éclairage spot d'objets sensibles à la chaleur tels que aliments, usines, etc.. Utilisation en extérieur uniquement dans des luminaires d'extérieur appropriés.

Watts - groupe de securité NA53 M21/2' droit inox

45.6 EUR
Spécial pour ballon de petite capacité sur ou sous évier à raccordement 1/2 Pour ballon jusquà 4 kW de puissance utile max. Livré avec garde dair plastique DN 20 Type NA53M2 Norme NF EN 1487 Pays : FR Type : Inox droit Sanitaire : Page 337 Marque : WATTS® Livraison : 10 jours EAN : 3390430040798 Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 337

Osram - Ampoule led Dimmable forme de piston classique, remplacement de 60 watts, E27, une forme, 2700 Kelvin, blanc chaud, verre transparent, pack

15.96 EUR
Ampoule LED à intensité variable, forme classique. Caractéristiques produit: Ampoule LED professionnelles pour tension secteur. Gradable (avec de nombreux gradateurs classiques, voir également www.ledvance.fr/dim). Ouverture du faisceau : jusqu'à 360°. Durée de vie : jusqu'à 15 000 h. Ampoule en verre. Bonne qualité de la lumière ; indice de rendu des couleurs ; chromaticité constante. Avantages produits: Ampoule avec technologie de « filament » LED innovante. Très faible consommation d’énergie. Pas d'émission d'UV ni d'IR dans le faisceau lumineux. Allumage instantané. Peut remplacer facilement les Ampoule standard. Puissance thermique plus faible (par rapport au produit de référence standard). Conception, dimensions, flux lumineux comparables à une Ampoule halogène. Domaines d'application: Idéal pour les installations décoratives. Applications domestiques. Éclairage général. Utilisation en extérieur uniquement dans des luminaires d'extérieur appropriés.

WATTS Vanne d'équilibrage WattFlow OL raccord fileté bilatéral SRVOL filetage femelle DN 20 3/4" 2-16 L

57.1 EUR
Indicateur de débit en plastique anti-chocs et résistant à la chaleur Position de montage au choix Pays : FR Dimensions : DN20 (¾" filetage femelle) débit [l/min] : 2 - 16 Sanitaire : Page 443 Marque : WATTS® Livraison : 10 jours EAN : 4051394098674 Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 443

Watts - Raccord dielectrique DN15 (1/2') femelle x femelle iso-rid df 15 (1/2')

25.6 EUR
Permet de protéger de la corrosion les différents matériaux métalliques qui sont en contact avec les installations. Température max. : 80°C Pression de service max. : 16 bars Pays : FR Dimensions : DN15 (½") Sanitaire : Page 308 Raccords : femelle x femelle Marque : WATTS® Livraison : 10 jours Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 308

WATTS Vanne de régulation de débit WattFlow bp srv filetage femelle DN25, 5-50L

201.15 EUR
Indicateur de débit en plastique anti-chocs et résistant à la chaleur Position de montage au choix Pays : FR Dimensions : DN25 (1" femelle) débit [l/min] : 5 - 50 Sanitaire : Page 443 Marque : WATTS® Livraison : 3 jours Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 443

WATTS Vanne sécurité sanitaire large 10 bars fem 3/4' x 1' max 140°C

49.01 EUR
Soupape de sécurité en laiton, avec membrane (jsuqu'à 140°C) Pays : FR Type : SVW 100 ¾" Entrée : F ¾" Sanitaire : Page 343 Marque : WATTS® Livraison : 10 jours Sortie : 1" Calibrage : 10 bars EAN : 8019001008443 Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 343

WATTS Vanne de régulation de débit WattFlow bp srv filetage male DN15 1' 2-16 l

69.6 EUR
Avec raccords filetés mâle Sans mémostop Pays : FR Dimensions : DN15 (1" filetage mâle) débit [l/min] : 2 - 16 Sanitaire : Page 443 Marque : WATTS® Livraison : 3 jours EAN : 4051394099015 Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 443

Watts - Raccord d'isolation DN50 (2') femelle x femelle iso- rid DF50 (2')

165.46 EUR
Permet de protéger de la corrosion les différents matériaux métalliques qui sont en contact avec les installations. Température max. : 80°C Pression de service max. : 16 bars Pays : FR Dimensions : DN50 (2") Sanitaire : Page 308 Raccords : femelle x femelle Marque : WATTS® Livraison : 3 jours Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 308

Ciarra - Hotte Aspirante 90cm Wi-fi Connectée 650m3/h Booster Filtres inclus Hotte de cuisine Tactile Noir CD9736FB

379.99 EUR
CIARRA CD9736FB Hotte tête-libre 90cm, contrôlé intelligente par APP ou commandes tractiles, Classe A+++ & Eco-Moteur, 4 vitesses et mode intensif inclus Classe d'énergie A+++ * Moteur à courant continu de seulement 85 watts, une efficacité d'extraction plus élevée et des performances plus silencieuses. 4 Vitesses de ventilation * En mode Booster peut augmenter le taux d'extraction à 650 m3/h instantanément pour éliminer les fumées de cuisson, les odeurs sans effort. Contrôle simple * par Smart Life Application, opérez votre hotte à distance depuis votre appareil mobile ou simplement toucher les commandes tactiles. Double système de fonctionnement * Evacuation: purifier l'air avec conduit d'extraction(inclus). * Recyclage: fonctionne avec filtre à charbon(inclus, réf.: CP120). pas besoin de créer un tuyau d'air ou faire un trou au mur. Grande Zone d'extraction *La porte en verre pourra être maintenue ouverte jusqu'à 60 degrés, et il y a 2 d'entées d'extraction: Au milieu de panneau et

Joint en fibre 24/31 (7/8') Watts 20x27x1,5) en coffret joint sanitaire par 100 pcs

15.12 EUR
Fibre vulcanisée pour eau froide sanitaire Epaisseur : 1,5 mm Température maxi : 70°C Température mini : -30°C Pression : 10 bars Modèle : 24/31 (7/8") Pays : FR Dimensions : 20 x 27 cond. : 100 Sanitaire : Page 679 ø interne : 24 mm Livraison : 10 jours ø externe : 31 mm Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 679

joint en fibre 40/49 (1"1/2) WATTS (35x45x1,5) en coffret joint sanitaire par 50 pcs

16.41 EUR
Fibre vulcanisée pour eau froide sanitaire Epaisseur : 1,5 mm Température maxi : 70°C Température mini : -30°C Pression : 10 bars Modèle : 40/49 (1 1/2") Pays : FR Dimensions : 35 x 45 cond. : 50 Sanitaire : Page 679 ø interne : 40 mm Livraison : 10 jours ø externe : 49 mm Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 679

Watts - Clapet anti-retour wf 3/4' , MxF

13.12 EUR
Contrôlable type EA Fonctionnement silencieux, faibles pertes de charge Étanchéité totale même avec une trés faible contre pression. Température max.: 90°C Pression max.: 10 bars Certificat : NF EN 13959, vérifié selon DIN EN 1717 Pays : FR Sanitaire : Page 152 Marque : WATTS® Livraison : 10 jours EAN : 3390430051176

Thermostat ambiant Watts mecanique, Belux, connexion filaire

28.22 EUR
Caractéristique techniques: Plage de température: Température de service 0°C - 50°C, ambiante 5°C- 30°C Régulation: Hystérésis de 0,6°C à 20°C Classe de protection: IP30 Pays : FR Sanitaire : Page 708 Livraison : 10 jours EAN : 3390430042778 Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 708

Watts - reducteur de pression redufix m/f 3/4' ecrou tournant diam 20x27

80.02 EUR
Pour la protection des chauffe-eaux électriques et des appareils isolés Pression aval : 1,5 à 5,5 bars Pression amont maxi : 15 bars Livré pré-réglé Corps en laiton Prise mano : F 1/4" T° maxi. : 70°C Pays : FR Type : *M/F 3/4" écrou tournant (20 x 27) Sanitaire : Page 165 Marque : WATTS® Livraison : 3 jours Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 165

Joint en fibre 20/27 (3/4') Watts 16x24x1,5) en coffret joint sanitaire par 100 pcs

10.97 EUR
Fibre vulcanisée pour eau froide sanitaire Epaisseur : 1,5 mm Température maxi : 70°C Température mini : -30°C Pression : 10 bars Modèle : 20/27 (3/4") Pays : FR Dimensions : 16 x 24 cond. : 100 Sanitaire : Page 679 ø interne : 20 mm Livraison : 10 jours ø externe : 27 mm Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 679

WATTS Joint en fibre 20/27 (3/4') wattts (18x24x1,5) en coffret joint sanitaire par 100 pcs

13.27 EUR
Fibre vulcanisée pour eau froide sanitaire Epaisseur : 1,5 mm Température maxi : 70°C Température mini : -30°C Pression : 10 bars Modèle : 20/27 (3/4")L Pays : FR Dimensions : 18 x 24 cond. : 100 Sanitaire : Page 679 ø interne : 20 mm Livraison : 10 jours ø externe : 27 mm Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 679

Watts - Vase d'expansion 22VR12 12 litres

54.2 EUR
T° d'utilisation: -10°C / + 100 °C en pointe Pression de précharge: 1,5 bar Pression d'épreuve: 5,7 bar Pression de service: 4 bar Raccord mâle 3/4 (20x27) Pays : FR Dimensions : 12 litres Sanitaire : Page 356 Marque : WATTS® Livraison : 10 jours Avec pieds : -

Joint en fibre 17/23 (5/8') Watts 14x20x1,5) en coffret joint sanitaire par 100 pcs

9 EUR
Fibre vulcanisée pour eau froide sanitaire Epaisseur : 1,5 mm Température maxi : 70°C Température mini : -30°C Pression : 10 bars Modèle : 17/23 (5/8") Pays : FR Dimensions : 14 x 20 cond. : 100 Sanitaire : Page 679 ø interne : 17 mm Livraison : 10 jours ø externe : 23 mm Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 679

Watts - joint en fibre 12/17 (3/8') (9x14,5x1,5) en coffret - rouge joint sanitaire par 100 pcs

5.26 EUR
Fibre vulcanisée pour eau froide sanitaire Epaisseur : 1,5 mm Température maxi : 70°C Température mini : -30°C Pression : 10 bars Modèle : 12/17 (3/8") Pays : FR Dimensions : 9 x 14.5 cond. : 100 Sanitaire : Page 679 ø interne : 12 mm Livraison : 10 jours ø externe : 17 mm Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 679

BWT Quick & Clean 812914 Cartouche filtrante blanc

16.99 EUR
La cartouche filtrante peut être facilement remplacée en dévissant la partie inférieure du filtre anticalcaire à la main, en retirant l'ancienne cartouche filtrante et en insérant la nouvelle...

Watts - Thermostat d applique tc/n-re reglage externe

28.8 EUR
Régulateur de température bimétal avec boîtier en plastique résistant à la chaleur, montage avec bande de serrage sur le tube jusqu´à DN 50 (2"), plage de réglage 30-90°C, inverseur, puissance de rupture 16 (3) A - 250 V. Fourchette 5 à 10 K Pays : FR Type : Réglage extérieur Sanitaire : Page 711 Marque : WATTS® Livraison : 10 jours Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 711

Searchlight Applique d'extérieur X Conrad, IP44

112.28 EUR
Applique d'extérieur X Conrad en acier et verre, IP44 L'applique d'extérieur X Conrad crée une ambiance charmante à l'extérieur et est un mélange parfait de fonctionnalité et d'élégance. L'applique murale en acier et en verre offre une longue durée de vie et un design classique. Une ampoule E27 de 10 watts maximum, à choisir librement, trouve sa place à l'intérieur (non comprise, voir accessoires). En outre, X Conrad est protégée contre les projections d'eau.

WATTS Soupape sécurité sanitaire tarage 7 bars entrée F1'xsortie F1 1/4' jusqu´à max140°C

112.22 EUR
Soupape de sécurité en laiton, avec membrane (jsuqu'à 140°C) Pays : FR Type : SVW 70 1" Entrée : F 1" Sanitaire : Page 343 Marque : WATTS® Livraison : 3 jours Sortie : F 1¼" Calibrage : 7 bars Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 343

Sirius - joint cnk bleu 50/60 (2') watts pour gaz, hydrocarbure, bleu chauffage, sanitaire - par 25 pcs

65.67 EUR
Pour gaz, oxygène, hydrocarbures, milieux alcalins non agressifs Bon serrage mécanique Bonne étanchéité dans le temps Epaisseur : 2 mm Température maxi : 350°C Température mini : -196°C Température en continu : 250°C Vapeur : 200°C Pression : 100 bars Modèle : 50/60 (2") Pays : FR Dimensions : 45 x 55 cond. : 25 Sanitaire : Page 603 ø interne : 50 mm Marque : Sirius Livraison : 3 jours ø externe : 60 mm Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 603

Sirius - Joint cnk bleu 24x31 (7/8') watts pour gaz, hydrocarbure, bleu chauffage, sanitaire - par 50 pcs

53.98 EUR
Pour gaz, oxygène, hydrocarbures, milieux alcalins non agressifs Bon serrage mécanique Bonne étanchéité dans le temps Epaisseur : 2 mm Température maxi : 350°C Température mini : -196°C Température en continu : 250°C Vapeur : 200°C Pression : 100 bars Modèle : 24/31 (7/8") Pays : FR Dimensions : 20 x 27 cond. : 50 Sanitaire : Page 603 ø interne : 24 mm Marque : Sirius Livraison : 10 jours ø externe : 31 mm Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 603

Banyo - Robinet machine à laver watts 1/2'- 3/4' finition polie/chromée

5.56 EUR
Croisillon en ABS Entrée en DN 15 (1/2") Sortie en DN 20 (3/4") Finition polie/chromée Poids : 110 g Pays : FR Dimensions : DN 15 (1/2") Sanitaire : Page 129 Livraison : 10 jours EAN : 3152982500201

BANYO Ponceuse excentrique bosch gex 125 ac, 340 Watts diam. 125mm

388.37 EUR
Puissance (Watt): 340 Vitesse à vide (tr/min): 4500-12000 ø disque (mm): 125 Disque velcro : oui Circuit oscilllant (mm): 5 Hauteur (mm): 160 Poids (kg): 2,0 Contenu de livraison - Sac à poussière: non - Papier abrasif: 1 x - Mallette de transport: non Pays : FR Livraison : 3 jours

Watts - Réducteur de pression avec union filetée (3/4')

100.53 EUR
À utiliser pour l´eau sanitaire, pneumatique et les liquides non agressifs Pression d'entrée : max. 16 bars Pression de sortie : 1,5 à 6 bars Température de service : max. +30°C Position de montage : horizontale Joints : NBR Membrane : NBR Raccord de manomètre double DN 8 (1/4") Livré sans manomètre Pays : FR Dimensions : DN 20 (3/4") a [mm] : 151 B [mm] : 94 Sanitaire : Page 167 F [mm] : 133 DN : 20 (3 / 4 ") Marque : WATTS® Livraison : 3 jours valeur kvs [m³/h] : 2.5 Longueur de montage avec raccord [mm] : 151 Longueur de montage sans raccord [mm] : 94 EAN : 8019001016981 Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 167

Vase d'expansion Watts 22VR24 24 litres

72.09 EUR
T° d'utilisation: -10°C / + 100 °C en pointe Pression de précharge: 1,5 bar Pression d'épreuve: 5,7 bar Pression de service: 4 bar Raccord mâle 3/4 (20x27) Pays : FR Dimensions : 24 Litres Sanitaire : Page 356 Marque : WATTS® Livraison : 3 jours Avec pieds : -

joint en fibre 26/34 (1") WATTS (22x30x1,5) en coffre joint sanitaire par 100 pcs

15.14 EUR
Fibre vulcanisée pour eau froide sanitaire Epaisseur : 1,5 mm Température maxi : 70°C Température mini : -30°C Pression : 10 bars Modèle : 26/34 (1") Pays : FR Dimensions : 22 x 30 cond. : 100 Sanitaire : Page 679 ø interne : 26 mm Livraison : 10 jours ø externe : 34 mm Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 679

Watts - vase d expansion sanitaire Capac.8litres-Raccord M3/4'-Diam 200mm Hauteur 280mm. Pregonflage a 3 bar

78.91 EUR
Avec membrane fixe en butyl Raccordement mâle 3/4" (20x27) Pression maxi.: 10 bars Pression de précharge : 3 bars T° maxi: 99°C Pays : FR Type : AR8 Sanitaire : Page 358 Marque : WATTS® Livraison : 3 jours ø récipient [mm] : 200 Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 358

Banyo - Polisseuse makita 9237CB 1200 Watts, diam. 180 mm

538.2 EUR
Puissance (Watt): 1200 Vitesse à vide (tr/min): 0-3200 ø disque velcro (mm): 165 ø disque de ponçage: (mm): 180 Porte-outil: M14 Poids (kg): 3,4 Contenu de livraison - Éponge à polir : 1 x - Chiffon microfibre : non - Pâte à polir extra fine (ml): non - Pâte à polir(ml): non - Mallette de transport : non Pays : FR Type : 9237CB Malette : Non Livraison : 3 jours

Extreme Power FR6 Pile LR6 (aa) lithium 2900 mAh 1.5 v 4 pc(s) - Conrad Energy

19.99 EUR
Informations techniques Plage de température : de -20 à +60 °C Informations techniques Capacité (mAh, Ah) : 2900 mAh Comparatifs piles/accus : LR06, AA, LR6, AAB4E, AM3, M, MN1500, 815, E91, LR6N, 15A, KAA, R6, R06, BA3058, U7524, UM3, Mignon, V1500PX Dimension produit, Ø : 14 mm Dimensions produit, hauteur : 50.5 mm Données techniques complémentaires : Plage de température : de -20 à +60 °C Groupe de piles/d'accus : LR6 (AA) Rechargeable : non Taille des piles/accus : LR6 (AA) Technologie piles/accus : lithium Tension : 1.5 V Piles lithium Mignon Conrad energy extrêmement Power Lithium extrêmement puissant avec une grande fiabilité et une longue durée de vie ! Ces piles offrent une forte densité d'énergie, une tension cellulaire élevée constante, une décharge automatique minimale et une large plage de température. Technologie de sulfure de fer au lithium fiable avec des composants de haute qualité. Idéal pour les applications nécessitant une énergie élevée ou les conditions

Banyo - Meuleuse d angle makita 9558NBRZ, 840 Watts, diam. 125 mm

140.77 EUR
Puissance (Watt): 840 Tension nominale (V): 230 Vitesse à vide (tr/min): 11000 Vitesse variable : non Moteur sans charbon : non ø disque (mm): 125 Filetage de broche : M14 Démarrage progressíf : non Verrouillage du redémarrage : oui Poids (kg): 1,7 Contenu de livraison - Mallette de transport : non Pays : FR Type : 9558NBRZ Malette : Non Livraison : 3 jours

Banyo - Watts:Anti beliers pneumatiques Raccord M2'' 50x60 serie 15

575.62 EUR
à piston, pour installations commerciales, collectives ou industrielles. Double étanchéité par joints toriques. Corps en cuivre; raccord fileté mâle en laiton. pour circuit eau chaude ou eau froide. Pré-gonflage: 4 bars. Pression de service: 10 bars. Pression de pointe maxi: 20 bars. T° maxi: 110°C. Pays : FR Type : Raccord M 2" (50x60) Livraison : 3 jours

Watts - Réducteur de pression avec union filetée (1'1/4)

233.25 EUR
À utiliser pour l´eau sanitaire, pneumatique et les liquides non agressifs Pression d'entrée : max. 16 bars Pression de sortie : 1,5 à 6 bars Température de service : max. +30°C Position de montage : horizontale Joints : NBR Membrane : NBR Raccord de manomètre double DN 8 (1/4") Livré sans manomètre Pays : FR Dimensions : DN 32 (1 1/4") a [mm] : 175 B [mm] : 109 Sanitaire : Page 167 F [mm] : 192 DN : 32 (1 1 / 4 ") Marque : WATTS® Livraison : 3 jours valeur kvs [m³/h] : 9.9 Longueur de montage avec raccord [mm] : 175 Longueur de montage sans raccord [mm] : 109 EAN : 8019001017025 Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 167

WATTS Thermostat d´ambiance électro. wfht-pilot 230V ANC,interrupteur

45.85 EUR
Plage de réglage de 5 à 30°C Fourchette : 0,5 K Température de service : 0 à 50°C Triac-Contact silencieux Sonde de température NTC Puissance de rupture 15/75 W Tension de service : 230 V / 50 Hz IP 30 Pays : FR Sanitaire : Page 708 Marque : WATTS® Livraison : 10 jours EAN : 3660878032595 Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 708

Watts - reducteur de pression redufix Diam:3/4'' 20x27

80.02 EUR
Pour la protection des chauffe-eaux électriques et des appareils isolés Pression aval : 1,5 à 5,5 bars Pression amont maxi : 15 bars Livré pré-réglé Corps en laiton Prise mano : F 1/4" T° maxi. : 70°C Pays : FR Type : M/M 3/4" (20 x 27) Sanitaire : Page 165 Marque : WATTS® Livraison : 3 jours Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 165

BANYO Ponceuse droite makita GD0800C 750 Watts

684.48 EUR
Puissance (Watt): 750 Tension nominale (V): 230 Vitesse à vide (tr/min): 7000-28000 Vitesse réglable : oui Pince de serrage (mm): 6 ø de meule (mm) max.: 25 Verrouillage du redémarrage : non Poids (kg): 1,9 Contenu de livraison - Pince de serrage : 1 x 6 mm - Mallette de transport : non Pays : FR Type : GD0800C Malette : Non Livraison : 3 jours

BWT - Aspirateur iVAC 250Li

239 EUR
Retrouvez toutes les informations du produit sur notre site irrijardin.fr

WATTS Plaque de montage Robifix double Dimensions tubes: 12 - Version: a glissement

60 EUR
Robifix double à glissement ou à sertir - Plaque de montage pour placoplatre : 12.5 mm - Avec une entraxe :150 mm - Une pression maximale : 10 bars - Un raccordement DN15 (1/2") Il existe en 2 versions : à glissement ou à sertir Il existe 2 dimensions pour le tube : 12 ou 16 mm Pays : FR Dimensions : 12 ou 16 mm Version : Double Matière : Laiton Livraison : Stock Pose : à encastrer Garantie : 2 ans Type détaillé du produit : Entraxe 150 mm Famille : Traitement

Banyo - Meuleuse d angle makita 9565CR 1400 Watts, diam. 125 mm

311.88 EUR
Puissance (Watt): 1400 Tension nominale (V): 230 Vitesse à vide (tr/min): 12000 Vitesse variable : non Moteur sans charbon : non ø disque (mm): 125 Filetage de broche : M14 Démarrage progressif : oui Verrouillage du redémarrage : oui Poids (kg): 2,4 Contenu de livraison - Mallette de transport : non Pays : FR Type : 9565CR Malette : Non Livraison : 3 jours

WATTS Plaque de montage Robifix double Dimensions tubes: 16 - Version: a glissement

60 EUR
Robifix double à glissement ou à sertir - Plaque de montage pour placoplatre : 12.5 mm - Avec une entraxe :150 mm - Une pression maximale : 10 bars - Un raccordement DN15 (1/2") Il existe en 2 versions : à glissement ou à sertir Il existe 2 dimensions pour le tube : 12 ou 16 mm Pays : FR Dimensions : 12 ou 16 mm Version : Double Matière : Laiton Livraison : Stock Pose : à encastrer Garantie : 2 ans Type détaillé du produit : Entraxe 150 mm Famille : Traitement

Soupape sécurité avec sortie majoree 7b Entree F3/4" sortie F1" typeSVW 70 3/4" p.Kw 238 p.Kcal 205.000 - Watts

49.01 EUR
Soupape de sécurité en laiton, avec membrane (jsuqu'à 140°C) Pays : FR Type : SVW 70 ¾" Entrée : F ¾" Sanitaire : Page 343 Marque : WATTS® Livraison : 10 jours Sortie : F 1" Calibrage : 7 bars Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 343

WATTS Soupape sécurité sanitaire tarage 7 bar entrée F1 1/4'xsortie F1 1/2' jusqu´à max 140°C

186.66 EUR
Soupape de sécurité en laiton, avec membrane (jsuqu'à 140°C) Pays : FR Type : SVW 70 1¼" Entrée : F 1¼" Sanitaire : Page 343 Marque : WATTS® Livraison : 3 jours Sortie : F 1½" Calibrage : 7 bars Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 343

EVENES® Armoire avec miroir eclairage halogène 60 Watts, 1 porte à trappe 950x500x188mm

818.66 EUR
Puissance : 4,5 Watts Classe énergétique : A+ Tension : 230 V Classe de protection : IP23 1 porte rabattable 1 tablette en verre, non réglable Boîtier électrique avec interrupteur et prise inclus Dimensions (l x H x P): 950 x 500 x 188 mm Pays : FR Couleur : Chêne clair décor Marque : evenes Livraison : 3 jours

Watts - Réducteur de pression avec union filetée (1/2')

81.21 EUR
À utiliser pour l´eau sanitaire, pneumatique et les liquides non agressifs Pression d'entrée : max. 16 bars Pression de sortie : 1,5 à 6 bars Température de service : max. +30°C Position de montage : horizontale Joints : NBR Membrane : NBR Raccord de manomètre double DN 8 (1/4") Livré sans manomètre Pays : FR Dimensions : DN 15 (1/2") a [mm] : 135 B [mm] : 84 Sanitaire : Page 167 F [mm] : 113 DN : 15 (1/2") Marque : WATTS® Livraison : 3 jours valeur kvs [m³/h] : 1.7 Longueur de montage avec raccord [mm] : 135 Longueur de montage sans raccord [mm] : 84 EAN : 8019001016974 Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 167

Lot de 3x ampoules led 13W A67 E27 ww fr nd 3PF/6 disc Philips

8.2 EUR
Culot : E27 Nombre de cycles de fonctionnement : 15 000 Durée de vie nominale : 15 000 h Indice de rendu des couleurs (IRC) : 80 Température de couleur : 2700 K Flux lumineux nominal : 1521 lm Efficacité : 108 lm/W Facteur de puissance : 0,55 Alimentation : AC 220-240 V Puissance : 13 W Équivalent en watts : 100 W Label d'efficacité énergétique (EEL) : E Fréquence : 50-60 Hz Hauteur : 12 cm Largeur : 6.5 cm

Ciarra - Hotte Aspirante Intelligente 650m3/h app Contrôle Booster Classe a+++ 2pcs Filtre Actif CD6736HG

309.99 EUR
CIARRA CD6736HG Hotte Inclinée 60cm - Wi-Fi Connecté - Max débit 650 M3/h - Classe A+++ - 4 Vitesses avec Booster - 58 dB Moteur Puissant & Silencieux * Type de moteur à courant continu de 85 watts , avec sa classe d'énergie A+++ , elle rend une puissance d'aspiration élevée mais n'émis que 62 dB maximum. Smart Control Double moyens d’opération, vous pouvez contrôler la hotte à distance depuis appareil mobile via Application Smart Life ou simplement toucher le panneau tactile. Ventilation à 4 Vitesses * Trois vitesses standard pour l'utilisation quoditienne, et la fonction Booster peut augementer instantanément le débit au maximum: 650m3/h . Deux modes de fonction * Evacuation: purifier l'air avec conduit d'extraction(inclus). * Recyclage: fonctionne avec filtre à charbon(inclus, réf.: CP120). Entretien facile * Le panneau de verre est recouvert d'une peinture noire mate, elle est anti-empreintes digitales et facile à nettoyer. Il peut être maintenu ouvert, ce qui vous permet de

Joint en fibre 15/21 (1/2') Watts 12x18x1,5) en coffret par 100 pcs

7.22 EUR
Fibre vulcanisée pour eau froide sanitaire Epaisseur : 1,5 mm Température maxi : 70°C Température mini : -30°C Pression : 10 bars Modèle : 15/21 (1/2") Pays : FR Dimensions : 12 x 18 cond. : 100 Sanitaire : Page 679 ø interne : 15 mm Livraison : 10 jours ø externe : 21 mm Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 679

BANYO Ponceuse vibrante BOSCH GSS 23 AE, 190 Watts avec accessoires

315.3 EUR
Puissance (Watt): 190 Vitesse à vide (tr/min): 7000-12000 Disque(L x l) mm: 182 x 92 Disque velcro : oui Circuit oscillant (mm): 2 ø extérieur d´aspiration de poussière (mm): 35 Poids (kg): 1,7 Contenu de livraison - Sac à poussière: oui - Papier abrasif : 2 x - Mallette de transport : oui Pays : FR Livraison : 3 jours

Banyo - ultramix 3/4'- 56L/mn Epoxy mitigeur thermostatique sanitaire collectif watts

1424.57 EUR
Pression de service mini = 1 bar Pression de service max. = 10 bars Pression recommandée = 2-4 bars Température max. = 85° Pays : FR débit [l/min] : 56 Sanitaire : Page 436 Livraison : 3 jours Page de catalogue Installation. Chauffage. Sanitaire : Page 436

Projecteur a Led plat pour piscine couleur blanc BWT

199 EUR
Projecteur a Led plat pour piscine couleur blanc 150 lumens, 13 watts, 10000 heures, IP68 Compatible avec tous types de bassin, c'est votre allié pour éclairer les piscines coques ou équipées d'un liner ! S'installe par vissage dans une prise balai ou traversée de paroi filetage 1,5'' Projecteur LED submersible blanc pour l'éclairage des piscines. Raccord fileté 1 1/2" sur accessoires d'aspiration. Installez toujours complètement immergé dans l'eau.

Watts - Robinet à boisseau spherique avec arret sans vidage, à visser MxM 1/2'

8.76 EUR
Pays : FR Dimensions : DN 15 (1/2") Marque : WATTS® Livraison : 10 jours

Eziclean - Aspirateur balai cycloboost FR8 flex

221.82 EUR
L 'aspirateur balai, CYCLOBOOSTFR8FLEX, d'Eziclean est idéal pour réaliser un nettoyage complet de votre logement. Ce produit de qualité française possède le puissant moteur Magnetik de 250 Watts . Grâce à lui, vous obtenez une puissance d'aspiration de 19 KpA. Cet appareil multi-surface s'adapte aussi bien sur le parquet, que le carrelage ou la moquette. De plus, il est équipé d'une triple filtration parfaite pour retenir jusqu'à 99.7% des poussières, particules fines et allergènes. Son peigne ciselant HairRemover est efficace pour découper automatiquement les cheveux et les poils présents sur la brosse afiin d'assurer l'intégrité de votre brosse. Intelligent, ce produit est doté du mode Autodetect qui modifie automatiquement sa puissance d'aspiration en fonction de la quantité poussière tout en optimisant l'autonomie de sa batterie. Sa batterie de 29.6 volts offre une aspiration puissante et une autonomie allant jusqu'à 45 minutes !

Omron B3U-3000PM Bouton-poussoir 12 V/DC 0.05 A à rappel 1000 pc(s) Bag

639 EUR
Keypad Switch, 1 Switches, SPST, Momentary-tactile, 0.05A, 12VDC, 1.59N, Solder Terminal, Surface Mount-straight Ce texte a été traduit par une machine....

Black & Decker Meuleuse d'angle filaire 900W 125mm BLACK+DECKER BEG220SA5-FR Livrée avec sac de transport et 5 disques de tronconnage

56.99 EUR
Meuleuse d'angle 900 Watts - disque 125mm Interrupteur latéral anti-redémarrage pour plus de sécurité Démarrage progressif pour plus de contrôle, vitesse 12 000 trs/min, taille du disque 125mm, blocage de l'arbre, carter orientable sans outil, poignée 3 positions. Nouveau : carter de sécurité réglable rapidement sans outil Livrée en sac de transport avec 5 disques de tronçonnage

Omron G7L-2A-X-SI-DC12 Relais pour circuits imprimés 12 V/DC 30 A 2 NO (T) 1 pc(s) Tray

95.99 EUR
G7L-X additional series, low contact resistance type...

Tristar FR-6919 Friteuse zone froide 2 l 800 W argent (mat)

55.99 EUR
La friteuse Tristar FR-6919 est un appareil confortable et compact d'une capacité de 2 litres. Grâce à sa puissance de 800 watts, la friteuse atteint rapidement la température souhaitée et convient...

Omron G2R-2-SNDI 24 VDC Relais enfichable 24 V/DC 5 A 2 inverseurs (RT) 1 pc(s)

30.99 EUR
Relais monostable pour circuits imprimés. Homologations : EN61810-1(VDE), UL, CSA, SEV et SEMKO. Touche test/commutation unique. Utilisé depuis des années en éléctrotechnique....

Omron B3FS-4002P Bouton-poussoir 1000 pc(s) Bag

475 EUR
Membrane Keyboard Switch Ce texte a été traduit par une machine....

Omron B3U-3000P Bouton-poussoir 12 V/DC 0.05 A à rappel 4000 pc(s) Bag

3205 EUR
Keypad Switch, 1 Switches, SPST, Momentary-tactile, 0.05A, 12VDC, 2.08N, Solder Terminal, Surface Mount-right Angle Ce texte a été traduit par une machine....

Omron B3S-1000P Bouton-poussoir 24 V/DC 0.05 A à rappel 1000 pc(s) Bag

395 EUR
Keypad Switch, 1 Switches, SPST, Momentary-tactile, 0.05A, 24VDC, 1.57N, Solder Terminal, Surface Mount-straight Ce texte a été traduit par une machine....

Omron B3FS-1012P Bouton poussoir à pression 24 V/DC 0.05 A à rappel 1000 pc(s) Bag

275 EUR
Keypad Switch, 1 Switches, SPST, Momentary-tactile, 0.05A, 24VDC, 1.96N, Solder Terminal, Surface Mount-straight Ce texte a été traduit par une machine....

Omron G7L-2A-T 200-240 VAC Relais enfichable 240 V/AC 25 A 2 NO (T) 1 pc(s)

16.99 EUR
Monostable doté d'une très haute résistance à l'onde de choc et d'une ouverture de contact de 3 mm. Fonctionnement fiable même en cas de baisse de tension temporaire pouvant atteindre jusqu'à 50% de...

Omron P7LF-06 Support relais Adapté pour série (relais): Omron série G7L (L x l x H) 55.5 x 56.5 x 35.2 mm 1 pc(s)

20.99 EUR
Support à enficher avec raccords à vis. Convient pour montage sur rails DIN ou montage par vis....

Omron G7L-2A-T 24 VAC Relais enfichable 24 V/AC 25 A 2 NO (T) 1 pc(s)

26.99 EUR
Monostable doté d'une très haute résistance à l'onde de choc et d'une ouverture de contact de 3 mm. Fonctionnement fiable même en cas de baisse de tension temporaire pouvant atteindre jusqu'à 50% de...

Omron G6K-2F-RF-S-DC5 Relais CMS 5 V/DC 1 A 2 inverseurs (RT) 1 pc(s) Tray

30.99 EUR
RF Relay, 2 Form C, DPDT, Momentary, 0.021A (Coil), 7.5VDC (Coil), 100mW (Coil), 1A (Contact), 30VDC (Contact), 1000MHz, 1W (RF Input), DC Input, Random, AC/DC Output, Surface Mount-Straight Ce...

Omron G7L-2A-P-AC200/240 Relais de puissance 240 V/AC 20 A 2 NO (T) 1 pc(s) Bag

19.99 EUR
Power/Signal Relay Ce texte a été traduit par une machine....

Omron G9KC-4A-DC24 Relais de puissance 24 V/DC 40 A 4 NO (T) 1 pc(s) Tray

48.99 EUR
G9KC, 4-pole 40A 480 VAC PCB Power Relay with Form B Auxiliary Contact...

Omron B3SL-1002P Bouton-poussoir 12 V/DC 0.05 A à rappel 2000 pc(s) Bag

489 EUR
Keypad Switch, 1 Switches, SPST, Momentary-tactile, 0.05A, 12VDC, 2.45N, Solder Terminal, Surface Mount-straight Ce texte a été traduit par une machine....

Omron Alimentation Switching 24DC 20A 480W LITE S8VKC48024

125.5 EUR
Alimentation à découpage Omron avec les caractéristiques suivantes : Tension d'alimentation nominale à AC 50 Hz 100-240V Tension d'alimentation admissible AC 85-264V Tension d'alimentation admissible DC 90-350V Tension de sortie 24V Puissance de sortie 480 Watt 480 Watts Courant de sortie nominal 20A La famille S8VK-C Lite est le choix idéal pour les applications où le prix est un facteur important et où une alimentation fiable et de haute qualité est requise. Caractéristiques : Série Omron Méthode de montage Rail DIN Efficacité 92 Plage de température : -25 +60 °C Borne à vis Port(s) de communication Aucun Fonction d'alarme : / Nombre de branches de sortie 1 Dimensions : Largeur 95 mm Hauteur 125 mm Profondeur 140 mm Typologie : Alimentateurs Tension : 24V Ampère : 20A

Omron G7L-2A-T 24 VDC Relais enfichable 24 V/DC 25 A 2 NO (T) 1 pc(s)

15.99 EUR
Monostable doté d'une très haute résistance à l'onde de choc et d'une ouverture de contact de 3 mm. Fonctionnement fiable même en cas de baisse de tension temporaire pouvant atteindre jusqu'à 50% de...

Omron G6K-2F-Y-TR-DC5 Relais CMS 5 V/DC 1 A 2 inverseurs (RT) 1800 pc(s) Tape on Full reel

5875 EUR
Power/Signal Relay, 2 Form C, DPDT, Momentary, 0.021A (Coil), 7.5VDC (Coil), 100mW (Coil), 1A (Contact), 30VDC (Contact), DC Input, Random, AC/DC Output, Surface Mount-Straight Ce texte a été...

Omron G2R-1-SNDI 24 VDC Relais enfichable 24 V/DC 10 A 1 inverseur (RT) 1 pc(s)

24.99 EUR
Relais monostable pour circuits imprimés. Homologations : EN61810-1(VDE), UL, CSA, SEV et SEMKO. Touche test/commutation unique. Utilisé depuis des années en éléctrotechnique....

Omron C2U Interrupteur à pression 1 pc(s) Bag

164.99 EUR
Pushbutton Switch, Double Action Hand Switch, Good operating feeling with snap action mechanism Ce texte a été traduit par une machine....

Omron G6K-2P-RF-DC24 Relais pour circuits imprimés 24 V/DC 1 A 2 inverseurs (RT) 1 pc(s) Bag

24.99 EUR
RF Relay, 2 Form C, DPDT, Momentary, 0.005A (Coil), 36VDC (Coil), 100mW (Coil), 1A (Contact), 30VDC (Contact), 1000MHz, 1W (RF Input), DC Input, Random, AC/DC Output, Through Hole-Straight...

Omron G9KC-4A-DC12 Relais de puissance 12 V/DC 40 A 4 NO (T) 1 pc(s) Tray

47.99 EUR
G9KC, 4-pole 40A 480 VAC PCB Power Relay with Form B Auxiliary Contact...

Omron B3FS-1000P Bouton-poussoir 24 V/DC 0.05 A à rappel 3000 pc(s) Bag

599 EUR
Keypad Switch, 1 Switches, SPST, Momentary-tactile, 0.05A, 24VDC, 1.27N, Solder Terminal, Surface Mount-straight Ce texte a été traduit par une machine....