La série tenera a été conçue dans les années 1960 par nils thorsson (1898-1975) pour aluminia, manufacture dont le nom disparaît en 1969 pour laisser place à royal copenhagen.Les décors de cette série ont été créés par d'autres artistes, comme celui de ce petit plat orné d'un motif végétal stylisé, produit entre 1969 et 1973, qui est dû à l'artiste suédoise marianne johnson.