Alors que nous approchons de la fin de l'«Intégrale Luc Orient», ce 4e volume nous ramène à une époque d'évolution de la série, marquée par un retour à un certain contexte fantastique. Très influencé par les délires psychédéliques des années 1970, le trait d'Eddy Paape abandonne une certaine naïveté au profit d'un réalisme poussé et de couleurs baroques.Ce Tome 4 reprend les titres suivants: «L'Enclume de la Foudre», «Le Rivage de la Fureur», «Roubak, l'ultime Espoir», «Caragal».