Vileda 178333 H2PRO Spin Mop Balai-serpilière 1 pc(s)

59.99 EUR
Le kit de nettoyage H2PRO révolutionne le nettoyage du sol avec un système innovant à deux réservoirs dans le seau qui garantit une séparation à 100 % de l'eau douce et de l'eau sale. Le set contient...

Vileda 175775 H2PRO Flat Mop Balai-serpilière 1 pc(s)

55.99 EUR
Le kit de nettoyage H2PRO révolutionne le nettoyage du sol avec un système innovant à deux réservoirs dans le seau qui garantit une séparation à 100 % de l'eau douce et de l'eau sale. Le set contient...

VILEDA H2Pro Mop 178332

40.3 EUR
H2prO Spin Mop – De l'eau propre a chaque rinçage Le systeme Vileda H2prO Spin Mop & Seau est la solution de nettoyage ultime pour votre maison. Ce systeme innovant possede une technologie de seau a double compartiment qui sépare l'eau propre de l'eau sale, garantissant ainsi que vous utilisez toujours de l'eau fraîche pour nettoyer. Dites adieu a l'essorage manuel salissant. Le Vileda H2prO dispose d'un essoreur intégré permettant un essorage sans contact des mains, ce qui rend le nettoyage plus facile et plus efficace. Sa tete triangulaire accede facilement aux coins, sous les meubles et le long des plinthes, vous assurant un nettoyage complet a chaque utilisation. Améliorez votre expérience de nettoyage avec des tetes de serpilliere lavables en machine et réutilisables, vous faisant économiser du temps et de l'argent ! Plus d'informations sur le systeme Vileda EasyWring H2prO Spin Mop & Seau Le systeme Vileda H2prO Spin Mop & Seau est équipé d’un seau innovant a double compartiment, garantissant que l’eau propre et l’eau sale restent séparées pour un nettoyage plus efficace. Son mécanisme d’essorage sans contact, activé par une pédale, vous permet de contrôler facilement le niveau d’humidité de la serpilliere. Grâce a sa tete triangulaire, atteindre les zones difficiles d’acces comme sous les meubles ou dans les coins étroits devient un jeu d’enfant. Les tampons en microfibre durables capturent efficacement la saleté et les impuretés, faisant de ce systeme l’outil idéal pour une maison toujours propre. Adapté a tous les types de sols, ce systeme de nettoyage assure un résultat a la fois complet et hygiénique a chaque passage. Son design ergonomique et ses matériaux de haute qualité en font un choix fiable pour les tâches de nettoyage quotidiennes. Faites la différence des aujourd’hui et profitez d’un intérieur plus propre avec le systeme Vileda H2prO Spin Mop & Seau !  >

Hama Trépied 1/4 pouce Hauteur de travail=23 - 105 cm noir, argent, rouge pour smartphones et GoPro

42.99 EUR
Sa petite taille le rend idéal en voyage, pour les vacances, la randonnée, les ballades Ce texte a été traduit par une machine....

VILEDA H2Pro recharge spin mop 178330

6.14 EUR
Recharge H2prO Spin Mop Vileda – nettoyage puissant & durable en microfibre Cette recharge est conçue exclusivement pour le systeme H2prO Spin Mop de Vileda. Grâce a ses microfibres ultra-performantes, elle élimine facilement les taches tenaces et laisse vos sols brillants de propreté. Sa tete triangulaire atteint aisément les angles, les dessous de meubles et les plinthes pour un nettoyage complet, sans effort. Réutilisable et lavable en machine, cette recharge vous permet de prolonger la durée de vie de votre mop tout en faisant des économies. Attention : cette recharge est uniquement compatible avec le systeme H2prO Spin Mop de Vileda. Non compatible avec d’autres modeles de spin mop Vileda. >

VILEDA H2Pro recharge balais a plat 175786

6.14 EUR
Recharge H2prO balais a plat – tete de balais en microfibre pour des résultats de nettoyage supérieurs Découvrez l'efficacité avancée de la microfibre pour des sols impeccables. La recharge H2prO balais a plat est conçue exclusivement pour le systeme H2prO balais a plat, et n’est pas compatible avec le H2prO a seau et pédale. Sa microfibre haute performance élimine les saletés incrustées sans effort pour un résultat propre et brillant. Ne laissez plus le ménage vous ralentir : adoptez la recharge H2prO et redonnez fraîcheur et éclat a votre intérieur !  >

GoPro HERO13 Black Accessory Hard Bundle Caméra sport Webcam, GPS, 5.3K, 360°, Bluetooth, WiFi, écran tactile, Son stéréo

609 EUR
Ce pack fantastique vous offre tout ce dont WAS vous avez besoin pour faire et partager de superbes photos. Il comprend notre meilleur appareil photo à ce jour - le HERO13 BLACK - ainsi que la poignée...

GoPro HERO Caméra sport 4K, 2.7K, Full HD, Stabilisation dimage, Bluetooth, protégé contre la poussière, étanche, WiFi, ralenti

285 EUR
4K ET MINUSCULE 86 GRAMMES - ABSOLUMENT MINUSCULE Ultra-léger et facile à utiliser. Œillets de fixation intégrés Œillets de fixation sur le dessous pour...

GoPro Media Mod (H9/H10/H11) clip adaptateur GoPro Hero 9, GoPro Hero 10, GoPro Hero 11

93.99 EUR
Transformez votre HERO9 Black en un véritable pack de puissance. Le Media Mod dispose d'un microphone directionnel intégré avec suppression du vent, d'un port microphone 3,5 mm, d'une sortie HDMI, de...

Vileda Séchoir à linge INFINITY flex Surface sèche: 30 m blanc 1 pc(s) 168895

77.99 EUR
Le Vileda INFINITY Flex est un sèche-linge flexible avec partie centrale extensible, ailes rabattables jusqu'à 304 cm de longueur. La longueur maximale du linge de 30 m peut contenir jusqu'à trois...

Hama Destructeur de documents destruction par particules 4 x 40 mm 15 l Nombre de pages (max.): 11 feuille(s) Détruit également les CD, les DVD, les cartes de

48.99 EUR
Temps d'un coup d'autre ? Vous devez ensuite broyer soigneusement les documents ainsi que les CD, etc. Avant de les jeter. Avec un bac de récupération de 15 litres, un panier supplémentaire pour CD et...

Hama 00061626 Cadre photo amovible Format du papier: DIN A4 (l x H x P) 220 x 305 x 15 mm noir

8.49 EUR
Le cadre est équipé d'un disque en polystyrène anti-effraction (épaisseur de 1 mm) et convient donc parfaitement pour les crèches, les écoles et les hôpitaux. Ce texte a été traduit par une...

Hama 885006590 Cadre photo amovible Format du papier: DIN A3 (l x H x P) 310 x 430 x 15 mm noir

14.99 EUR
Le cadre est équipé d'un disque en polystyrène anti-effraction (épaisseur de 1 mm) et convient donc parfaitement pour les crèches, les écoles et les hôpitaux. Ce texte a été traduit par une...

Hama 885006550 Cadre photo amovible Format du papier: DIN A3 (l x H x P) 310 x 430 x 15 mm bleu

15.99 EUR
Le cadre est équipé d'un disque en polystyrène anti-effraction (épaisseur de 1 mm) et convient donc parfaitement pour les crèches, les écoles et les hôpitaux. Ce texte a été traduit par une...

Hama 885000850 Cadre photo amovible Format du papier: DIN A4 (l x H x P) 220 x 305 x 15 mm bleu

9.49 EUR
Le cadre est équipé d'un disque en polystyrène anti-effraction (épaisseur de 1 mm) et convient donc parfaitement pour les crèches, les écoles et les hôpitaux. Ce texte a été traduit par une...

Boîtier pour Bluray Hama 00051468 2 CDs/DVDs/Blu-rays polypropylène bleu (l x H x P) 135 x 170 x 10 mm 3 pc(s)

5.49 EUR
Etui vide pour le stockage de 2 disques Blue-ray chacun. Remplacement idéal pour les boîtes d'origine endommagées et pour le stockage de copies de sécurité de tout type. Ce texte a été traduit...

Etui à CD Slim Hama 00051273 4 CDs/DVDs/disques Blu-ray Polystyrène transparent (l x H x P) 142 x 124 x 10 mm 10 pc(s)

10.99 EUR
Etui en cuir pour le rangement de quatre CD chacun. S'adapte à n'importe quel produit d'archivage CD classique. Remplacement idéal pour les boîtes d'origine endommagées et pour le stockage de copies...

Hama Rail de rangement pour CD 44 CDs/DVDs/disques Blu-ray plastique noir 1 pc(s) (l x H x P) 288 x 348 x 29 mm 00048000

13.99 EUR
Il est très agréable de trouver le CD souhaité en feuilletant le support de table pour CD « Flipper ». Les machines à la main peuvent faire des feuilles des deux mains et ainsi rapidement sortir le...

Hama Rack à CD 20 CDs plastique gris 1 pc(s) (l x H x P) 289 x 157 x 125 mm 48402

13.99 EUR
Ce range-CD basique peut accueillir jusqu'à 20 CD ou DVD avec boîtier. Sa conception permet d'installer facilement plusieurs rangement à l'horizontale en les juxtaposant ou à la verticale par...

Hama Etui à CD 2 CDs/DVDs/Blu-rays Polystyrène transparent 25 pc(s) (l x H x P) 125 x 142 x 5.2 mm 00051168

18.99 EUR
Etui ultra-fin pour le rangement de deux CD. Grâce à leur faible épaisseur (environ 5,2 mm), deux boîtiers CD Slim équivalent à un boîtier CD standard. Remplacement idéal pour les boîtes d'origine...

Hama 885000895 Cadre photo amovible (l x H x P) 90 x 29.7 x 1.7 mm argent (mat)

7.99 EUR
Unfortunately we are not able to provide further information for this product....

Housse à DVD Hama 00049685 6 CDs/DVDs/disques Blu-ray polypropylène noir (l x H x P) 136 x 191 x 26.6 mm 3 pc(s)

7.49 EUR
Etui vide pour le stockage de six DVD. Remplacement idéal pour les boîtes d'origine endommagées et pour le stockage de copies de sécurité de tout type. Ce texte a été traduit par une machine....

Conrad Components H21204C4 Câble haut-parleur 2 x 2.5 mm² transparent 10 m

16.99 EUR
Ces câbles sont utilisés pour les haut-parleurs classiques. Les conducteurs sont en cuivre étamé toronné. Conditionnement : Bobine (10 m)....

Casio FR 2650 RC Calculatrice imprimante blanc Ecran: 12 sur secteur (l x H x P) 195 x 65 x 313 mm

67.99 EUR
Fonctions - calcul de la taxe Calcul de profit (coût, vente, marge) Fonction Re-Print (option pour imprimer un calcul (max. 150 étapes) aussi souvent que vous le souhaitez) - fonction...

Vileda 146592 100°C Hot Spray Sprühwischer und Steam Dampfreiniger 2er Pack Lingette dépoussiérante 1 pc(s)

17.99 EUR
Tissu en microfibres pour un nettoyage efficace du sol. Le tissu est conçu de telle manière à ce que la vapeur puisse le traverser sans problème. Vous apprécierez la qualité de la microfibre pour le...

GoPro HERO12 Black Caméra sport 5.3K, 4K, 2.7K, Full HD, Bluetooth, double écran, ralenti/accéléré, étanche, WiFi

355 EUR
Tout nouveau : le HERO12 Black. Une qualité d'image exceptionnelle, une stabilisation vidéo HyperSmooth encore meilleure et une puissance de batterie optimisée se trouvent dans...

Vileda 167767 Ultramat 2in1 Colors 1 pc(s)

46.99 EUR
Plus de plaisir pour le nettoyage du sol ? Vous pouvez le faire si vous choisissez le 2 en 1 Vileda ULTRAMAT dans sa couleur Coral. L'édition Colors n'est disponible que pour une courte durée. Il...

Vileda 167765 Ultramat 2in1 Colors 1 pc(s)

46.99 EUR
Plus de plaisir pour le nettoyage du sol ? Vous pouvez le faire si vous choisissez le 2 en 1 Vileda ULTRAMAT dans sa couleur Coral. L'édition Colors n'est disponible que pour une courte durée. Il...

Vileda 174451 Pet Pro Always Clean Balai rouge 1 pc(s)

23.99 EUR
Avec le balai PET Pro Always Clean, les sols et les tapis peuvent être facilement débarrassés de la saleté et des poils d'animaux. Les poils en caoutchouc attirent et absorbent la saleté et les poils...

Vileda 167756 Turbo Colors noir 1 pc(s)

65.99 EUR
Vileda Turbo EasyWring & Clean - essuie-tout rapidement et complètementLe set complet Vileda Turbo se compose d'un chiffon résistant au nettoyage et d'un seau fonctionnel avec une boucle de...

Vileda 167758 Turbo Colors Balai-serpilière corail 1 pc(s)

51.99 EUR
Vileda Turbo EasyWring & Clean - essuie-tout rapidement et complètementLe set complet Vileda Turbo se compose d'un chiffon résistant au nettoyage et d'un seau fonctionnel avec une boucle de...

Vileda 158572 TURBO BOX inkl. TURBO REFILL MICROFIBRE 2in1 Ersatzkopf Set dépoussetage 1 pc(s)

44.99 EUR
Le TURBO Wischmop est un set complet avec une tête de rechange pratique en 2-en-1 et un seau et un déchargeur pour un nettoyage efficace de vos sols. Le balai-éponge est conçu pour vous permettre de...

Vileda Ultramat

16.99 EUR
La housse de rechange ULTRAMAX Care 100% microfibres recyclées a été spécialement conçue pour le nettoyage humide par brouillard des sols sensibles tels que les sols en bois, parquet ou stratifiés non...

Vileda 168934 Steam Plus noir 1 pc(s)

83.99 EUR
Les enfants jouant sur le sol, l'énergie de la poussière domestique ou le chien qui passe à travers l'appartement ? Dans de nombreux cas, le nettoyage pur ne suffit pas si vous voulez une propreté...

GoPro Strappy fixation pour serre-tête

27.99 EUR
Grâce à son design modulaire, la sangle de tête 2.0 dispose de trois utilisations différentes : lors d'activités intenses, la sangle frontale combinée à la sangle supérieure offre plus de maintien et...

GoPro Tripod + Ball Head Set de trépieds noir

57.99 EUR
Ce trépied extrêmement polyvalent a été conçu pour vous offrir une plate-forme de caméra stable sur tous les supports, de parfaitement plane à inégale et rocheuse. Ses jambes peuvent être...

Clatronic FR 3782 H Friteuse à air chaud 5.0 l 1450 W Fonction chaleur tournante acier inoxydable, noir

77.99 EUR
Profitez d'une bonne santé - avec la friteuse à air chaud XXL de Clatronic, vous pourrez savourer des plats préparés sans huile ni graisse, comme des frites, des pépites de poulet ou du poisson. Grâce...

Profi Cook PC-FR 1269 H Friteuse à air chaud 8 l 1800 W acier inoxydable, noir

85.99 EUR
La friteuse à air chaud ProfiCook ® PC-FR 1269 H est la solution idéale pour de délicieux repas sans graisse. Avec sa capacité généreuse de 8 litres, vous pourrez cuisiner facilement pour toute la...

TEANAGOO Tasse à Thé Japonaise en Céramique, 7.2 oz/205 ml, Gris Charbon, H17, 4 Pièces/Boîte, Set de Tasses à Thé Asiatiques, Soldes du Nouvel An, Idées Cadeaux Incontournables

8.99 EUR
Le set de tasses à thé japonaises en céramique TEANAGOO comprend 4 tasses de style asiatique en gris charbon, chacune d’une capacité de 205 ml (7,2 oz). Conçues pour apprécier le thé de manière traditionnelle, elles présentent un design moderne, idéal pour servir le thé japonais.

Arduino ABX00045 Carte Portenta H7 Lite Portenta

91.99 EUR
Le Portenta H7 dispose de deux cœurs parallèles et exécute simultanément un code de haut niveau ainsi que des tâches en temps réel. Le processeur principal du H7 est le Dual Core STM32H747 avec...

Arduino ABX00046 Carte Portenta H7 Lite Connected Portenta

134.99 EUR
Conçu pour les développeurs qui souhaitent utiliser la puissance de calcul du Portenta H7 sans avoir besoin de la sortie vidéo et des fonctions de sécurité avancées. Le Portenta H7 Lite Connected...

Joby GripTight™ PRO TelePod™ Trépied 1/4 pouce Hauteur de travail=20.8 - 63.5 cm noir pour smartphones et GoPro, avec support pour smartphone

91.99 EUR
Stimule votre créativité. Le premier trépied télescopique pour les auteurs de contributions mobiles du fabricant du GorillaPod. Le trépied télescopique GripTight™ PRO TelePod est...

Conrad Components RD12038B12M Ventilateur axial 12 V/DC 172 m³/h (L x l x H) 120 x 120 x 38 mm

23.58 EUR
Ventilateur étanche IP58, double roulement à billes. Sens de rotation à gauche. Régime nominal (détails): 2450 tr/min. Tension de fonctionnement (détails): 7.5 - 13.8 V/DC. Consommation électrique:...

Vileda Steam Plus XXL Nettoyeur vapeur 168936

104.99 EUR
Les enfants jouant sur le sol, l'énergie de la poussière domestique ou le chien qui passe à travers l'appartement ? Dans de nombreux cas, le nettoyage pur ne suffit pas si vous voulez une propreté...

Vileda Steam Plus Nettoyeur vapeur 168918

87.99 EUR
Les enfants jouant sur le sol, l'énergie de la poussière domestique ou le chien qui passe à travers l'appartement ? Dans de nombreux cas, le nettoyage pur ne suffit pas si vous voulez une propreté...

Hama Mémoire supplémentaire USB pour smartphone/tablette noir 64 GB USB 3.1 (Gen 1), Micro USB 2.0

16.99 EUR
Quel bonheur de pouvoir désormais utiliser une clé USB dotée d'un connecteur micro USB pour le smartphone - pour exporter des données en toute simplicité !...

Clé USB Hama 16 GB USB 2.0

9.99 EUR
La clé USB Hama Fancy est un petit support de mémoire pratique de 16 Go pour contenir vos fichiers. Emportez votre travail chez vous, préparez vos réunions ou sécurisez vos fichiers MP3 : tout...

Clé USB Hama 16 GB USB 2.0

8.99 EUR
Le FlashPen peut contenir jusqu'à 16 Go - vous pouvez donc transporter une multitude de données. Idéal pour le transfert de photos, documents et fichiers. Les données peuvent être effacées très...

Clé USB Hama 128 GB USB 2.0

15.99 EUR
Le FlashPen peut contenir jusqu'à 128 Go et vous permet de transporter une grande quantité de données, qu'il s'agisse de photos, de documents ou de présentations. Les données peuvent être effacées...

GoPro Protective Case for MAX2 Housse de protection GoPro MAX2

15.99 EUR
Protégez votre MAX2 des dommages avec cette étui Clamshell dans toutes vos aventures. Le boîtier robuste thermoformé résiste aux liquides et aux rayures. Il a été spécialement conçu pour les caméras...

Allit DinoPlus Outdoor FR 26, sw 458860 universelle Mallette à outils non équipée 1 pièce (L x l x H) 665 x 495 x 340 mm

349 EUR
DinoPlus Outdoor FR 26 Mallette universelle robuste pour un transport sûr dans de nombreux domaines d'applicationLes boîtiers universels résistants en ABS ou en polypropylène sont...

Trépied Hama 1/4 pouce Hauteur de travail=66 - 166 cm champagne housse incluse, niveau à bulle

33.99 EUR
Robuste, stable et léger, ce trépied garantit des images nettes, même en cas de vent. Il se déplie en un clin d'oeil, est orientable et équipé d'un niveau à bulle. Il est idéal pour des photos en...

Clé USB Hama 32 GB USB 2.0

10.99 EUR
Le FlashPen peut contenir jusqu'à 32 Go, pour vous permettre d'emmener une grande quantité de données, qu'il s'agisse de photos, de documents, ou de présentations. Les données peuvent être effacées...

Hama Clé USB 16 GB gris 00090983 USB 2.0

8.49 EUR
Jusqu'à 16 Go peuvent être stockés sur ce FlashPen - Ce qui correspond à une grande quantité de données à emporter. Idéal pour le transfert de photos, documents et données. Les données peuvent être...

Clé USB Hama 16 GB USB 2.0

8.99 EUR
Avec 16 Go de mémoire, vous pourrez en stocker des fichiers. Bien plus qu'une clé USB, elle pourra également servir de disque dur additionnel pour votre ordinateur portable. Son capuchon amovible...

Trépied Hama 1/4 pouce Hauteur de travail=42 - 125 cm champagne housse incluse, niveau à bulle

20.99 EUR
Le trépied Star 700 EF est parfait pour une utilisation avec un appareil photo ou une caméra. Prenez des photos grâce au système de déclenchement automatique. Grâce à ce trépied, vous pourrez fixer...

Trépied Hama 1/4 pouce Hauteur de travail=42.5 - 125 cm champagne housse incluse, niveau à bulle

20.99 EUR
Trépied compact pour les appareils photo et les caméscopes avec niveau et plateau à raccordement rapide. Possibilité de réglage sans à-coup de la hauteur de la colonne centrale....

Plateau pour appareil photo Hama Click II, photo/vidéo

12.99 EUR
Universel, le plateau Hama peut être utilisé avec les appareils photo, les appareils photo reflex légers et les caméscopes. Vissez simplement le plateau dans le taraudage de votre appareil photo. La...

Trépied Hama 1/4 pouce Hauteur de travail=64 - 160 cm champagne housse incluse, niveau à bulle

31.99 EUR
Trépied compact pour appareil photo et caméscope avec manivelle pour un réglage sans à-coup de la hauteur de la colonne centrale....

Hama Clé USB 64 GB vert 00104300 USB 2.0

13.99 EUR
Le FlashPen peut contenir jusqu'à 64 Go - vous pouvez donc transporter une multitude de données. Que ce soit des photos, des documents, des présentations - rien ne peut lui résister. Les données...

Clé USB Hama 32 GB USB 2.0

10.99 EUR
Le FlashPen peut contenir jusqu'à 32 Go - vous pouvez donc transporter une multitude de données. Que ce soit des photos, des documents, des présentations - rien ne lui résiste. Les données peuvent...

Clé USB Hama 8 GB USB 2.0

7.99 EUR
Le Flash Pen peut contenir jusqu'à 8 Go de données. Idéal pour le transfert de photos, documents et données. Les données peuvent être effacées très simplement. Grâce à la fonction Vista Ready Boost,...

Trépied Hama 1/4 pouce Hauteur de travail=75 - 200 cm noir

42.99 EUR
Permet d´utiliser les systèmes d´éclairage photo de studio dans des conditions optimales Ce texte a été traduit par une machine....

Clé USB Hama 64 GB USB 2.0

11.99 EUR
Le FlashPen peut contenir jusqu'à 64 Go - vous pouvez donc transporter une multitude de données. Que ce soit des photos, des documents, des présentations - rien ne lui résiste. Les données peuvent...

Hama Clé USB 128 GB argent 00108072 USB 2.0

21.99 EUR
Le FlashPen peut contenir jusqu'à 128 Go - vous pouvez donc transporter une multitude de données. Idéal pour le transfert de photos, documents et données. Les données peuvent être effacées très...

Veilleuse LED Hama 00113960 ovale LED ambré blanc

11.99 EUR
Cette lampe à brancher sur une prise de courant apporte la lumière dans les escaliers sombres de la cave et les longs couloirs avec de nombreux recoins. Elle rassure également les enfants et les...

Hama 00223613 Bloc dalimentation réglable 12 V 1 A 12.00 W

28.99 EUR
Bloc d'alimentation pour appareils électroniques avec entrée de tension continue, par ex. lecteur CD portable, radio, guirlandes lumineuses, jouets pour enfants, Cadre photo numérique, outil, routeur,...

Câble de raccordement Hama 00080865 Jack / Cinch-RCA audio [1x Jack mâle 3.5 mm - 2x Cinch-RCA mâle] 2.00 m argent contacts dorés

16.99 EUR
Le câble de connexion AluLine de Hama sert à brancher des appareils audio portables tels que des lecteurs MP3 (par ex.un iPod), un iPad ou un téléphone portable sur votre chaîne HiFi ou autoradio. Le...

GoPro AFFRC-002 Housse de protection GoPro Hero (2024)

20.99 EUR
Protection pour votre appareil photo HERO lorsque vous êtes en déplacement Avec cette housse de protection, vous êtes sûr de vos aventures, car son design léger et anti-chocs...

Destructeur de documents Hama Safe X40-W 4 feuille(s) 4 x 33 mm P-4 8 l Détruit également les cartes de crédit

42.99 EUR
Destructeur de documents cross-cut pour jusqu'à 4 feuilles de papier A4 (80 g/m²) en une seule opération, broie également les cartes en plastique Ce texte a été traduit par une machine....