Alack Sinner, le héros de la série éponyme créée en 1975 par José Munoz et Carlos Sampayo, est un ancien flic, qui, fatigué de l'immortalité et de la corruption de la police, a un jour quitté l'uniforme pour devenir détective privé. Solitaire, lucide et sarcastique, il évolue dans les rues de New-York armé de son Glock 9 mm et d'une intégrité sans faille, qui forcent au respect tous ceux qui croisent sa route... Cet ouvrage inédit se présente comme un recueil de témoignages des personnages qui ont cotoyé Sinner sur le terrain comme dans l'intimité. Un capitaine de police à la retraite, un ex-agent de la CIA, un garçon de café, un cireur de chaussures, sa compagne, sa fille : tous racontent leur vision d'un personnage hors du commun, à travers des textes inédits de Sampayo.