British Pedal Company Compact Series MKI Tone Bender pédale d'effet fuzz

202 EUR
The British Pedal Company présente le MKI Tone Bender : une version améliorée du Tone Bender original, construit par Gary Hurst en 1965, dans un boîtier de pédale compact, orné d'une finition Hammerite dorée classique. Chargée de transistors PNP au germanium, cette pédale d'effet de boutique génère immédiatement des effets fuzz agressifs et soutenus dès qu'elle est branchée et allumée, tandis que son attaque massivement dynamique pousse votre son à travers n'importe quel mix avec une clarté amplement suffisante. La MKI Tone Bender peut être alimentée par une pile 9V ou une alimentation 9V DC standard, mais n'oubliez pas qu'elle ne doit être branchée que sur sa propre alimentation à pédale unique ou sur une sortie isolée d'une alimentation à pédales multiples.

British Pedal Company Vintage Series MKI.5 Tone Bender pédale d'effet fuzz

253 EUR
Placé dans un boîtier en fonte d'aluminium d'époque recouvert de Hammerite gris argenté, le British Pedal Company Vintage Series MKI.5 Tone Bender produit le même type de fuzz, bien que légèrement amélioré, que son prédécesseur emblématique de 1966 - la pédale d'effets qui a aidé George Harrison à donner forme à plusieurs morceaux célèbres des Beatles. C'est parce que cette réédition soigneusement construite comprend également deux transistors OC75 authentiques, qui génèrent un effet fuzz complètement unique et un son entièrement différent de celui du MKI Tone Bender. Mieux encore, cette pédale de haute qualité continue d'offrir une réponse ultra-dynamique lorsque vous baissez le volume de votre guitare, offrant ainsi la possibilité de produire des cleans impressionnants à faible volume sans avoir besoin d'éteindre cette pédale true bypass câblée.

British Pedal Company Compact Series NOS Rangemaster Treble Booster pédale d'effet

347 EUR
Equipé de composants neufs, le British Pedal Company Compact Series NOS Rangemaster se rapproche le plus possible de l'amplificateur d'aigus original de 1965. En plus d'un circuit authentique, cette version stompbox comprend un véritable transistor Mullard OC44 et un potentiomètre Welwyn, permettant d'accéder aux mêmes sons que ceux utilisés par Brian May (Queen), Ritchie Blackmore (Deep Purple, Rainbow), Marc Bolan (T. Rex) et d'autres illustres guitaristes. Quel que soit le niveau de noirceur et de densité du son de votre guitare, le BPC Treble Booster s'assure qu'il est transmis à votre ampli avec suffisamment de clarté et d'éclat sonore. Ajoutez un peu d'overdrive et c'est encore mieux.

VILEDA Easy Wring and Clean- set complet 140825

42.9 EUR
Le kit Easy Wring and Clean comprenant le balai et le seau de Vileda est conçu pour un nettoyage hygiénique de tous les sols avec un minimum d'effort • Grâce au mélange innovant de microfibres et au seau à pédale, vous obtenez d’excellents résultats de nettoyage • Retire 99% des bactéries avec juste de l’eau • Un seau facile à manipuler, même lorsqu'il est entièrement rempli • Les microfibres désincrustent les tâches sans rayer les sols et la tête triangulaire du balai est pivotante pour éliminer la saleté dans les moindres recoins • Housse lavable • Poignée télescopique pour une utilisation confortable • Une barrière anti-éclaboussures protège les vêtements • La tête du balai est détachable et lavable en machine jusqu’à 60 °C • Ne jamais utiliser d'adoucissant • Les fibres blanches 100 % microfibre assurent une absorption maximale>

VILEDA Kit Turbo 151153

32 EUR
Ce kit de nettoyage permet de conserver un intérieur sain et propre en toute simplicité • Turbo dispose de plusieurs atouts majeurs qui le rendent facile à utiliser, sans contrainte - il est doté d’un manche télescopique et l’essorage est facilité grâce à un seau à pédale • Les microfibres désincrustent les tâches sans rayer les sols et la tête triangulaire du balai est pivotante pour éliminer la saleté dans les moindres recoins • Turbo s’utilise sur tous les types de sols : lino, sols PVC, Vinyl, carrelages, bois et les parquets les plus délicats • Le seau est muni d’une pédale qui permet d’actionner le système d’essorage sans se baisser et d’avoir un contrôle sur le niveau d’humidité de la tête du balai • Le seau est aussi doté d’un système anti- éclaboussures • La tête du balai microfibres est triangulaire et pivotante afin d’accéder au mieux dans les moindres recoins et de passer sous les meubles • Grâce à sa poignée ergonomique et à son bec verseur, le seau est facile à manipuler, transporter et vider • Manche télescopique de grande capacité - 55 à 130 cm - qui s’adapte à la taille de l’utilisateur pour un maximum de confort lors de son emploi • La tête du balai est détachable et lavable en machine jusqu’à 60°C.>

Keeley Fuzz Bender pédale

166 EUR
Robert Keeley présente fièrement la Fuzz Bender! Fournie avec un son de qualité Keeley et habillée dans un boîtier qui l'est tout autant, cette pédale de fuzz peut être utilisée pour n'importe quel style. Tournez le potentiomètre Fuzz jusqu'au bout et vous ouvrirez la voie à un blues déchirant. Montez les potentiomètres Bass et Bias et vous vous retrouverez englouti dans un rock stoner puissamment gras. Transistor au germanium La Fuzz Bender est logée dans un boîtier métallique légèrement plus grand que la plupart des autres pédales Keeley sans pour autant être démesurément grande. Construite autour d'un transistor japonais au germanium, les sons fuzz dont est capable cette pédale abritent une puissance considérable. En utilisant le contrôle Bias, l'attaque et la décroissance du son peuvent être ajustées facilement et avec précision, faisant du Fuzz Bender un excellent nouveau venu dans le monde granuleux de la fuzz.

Set Balai À Frange Avec Seau Essoreur Vileda - Le Balai + Le Seau

41.99 EUR
- Seau à pédale : essorage rapide, facile à vider bec verseur et poignée - Franges 100% microfibre super absorbantes, dégraissantes - Manche télescopique confort. - Tête triangulaire nettoyage jusque dans les coins et lavable à 60°C

MONACOR FS-60 Pédale

34.99 EUR
Pédale (Appuyer = ON) Modèle robuste et adapté aux prises pour toutes les applications d'appareils et d'instruments câble de raccordement de 3 m avec fiche jack de 6,3 mm dimensions : 80 x 33 x...

VILEDA TURBO 3 en 1 Set complet balai avec systeme rotatif 167751

35.8 EUR
Le kit Turbo 3en1 comprenant le balai et le seau de Vileda est conçu pour un nettoyage hygiénique de tous les sols avec un minimum d'effort • Grâce au mélange innovant de microfibres et au seau à pédale, vous obtenez d’excellents résultats de nettoyage • Retire 99% des bactéries avec juste de l’eau • Un seau facile à manipuler, même lorsqu'il est entièrement rempli • Compatible sur tous les types de sols grâce à une humidité réglable • Housse lavable • Poignée télescopique pour une utilisation confortable • Nettoie sans effort les coins difficiles à atteindre • Une barrière anti-éclaboussures protège les vêtements • Combinaison de nos meilleures technologies de balais espagnols et de balais à plat : franges microfibres et pad central avec fibres rouges en polyamide    >

Vileda Séchoir à linge INFINITY flex Surface sèche: 30 m blanc 1 pc(s) 168895

81.99 EUR
Le Vileda INFINITY Flex est un sèche-linge flexible avec partie centrale extensible, ailes rabattables jusqu'à 304 cm de longueur. La longueur maximale du linge de 30 m peut contenir jusqu'à trois...

Rothenberger Kit de cintrage pour tuyaux - Tube Bender Maxi

339 EUR
Possibilités d'utilisation universelles dans les domaines de l'équipement sanitaire et du chauffage, des systèmes de chauffage au sol, des techniques du froid et de la climatisation, ainsi que dans...

Vileda 158723 Ultramat 2in1 Colors 1 pc(s)

35.99 EUR
Plus de plaisir pour le nettoyage du sol ? Vous pouvez le faire si vous choisissez le 2 en 1 Vileda ULTRAMAT dans sa couleur Coral. L'édition Colors n'est disponible que pour une courte durée. Il...

Vileda 167767 Ultramat 2in1 Colors 1 pc(s)

39.99 EUR
Plus de plaisir pour le nettoyage du sol ? Vous pouvez le faire si vous choisissez le 2 en 1 Vileda ULTRAMAT dans sa couleur Coral. L'édition Colors n'est disponible que pour une courte durée. Il...

Vileda 167765 Ultramat 2in1 Colors 1 pc(s)

36.99 EUR
Plus de plaisir pour le nettoyage du sol ? Vous pouvez le faire si vous choisissez le 2 en 1 Vileda ULTRAMAT dans sa couleur Coral. L'édition Colors n'est disponible que pour une courte durée. Il...

Vileda 166145 1·2·SPRAYmax Balai-serpilière 1 pc(s)

32.99 EUR
Le Vileda 1· 2· essuie-glace SPRAYmax dans une boîte compacte avec réservoir rechargeable pour un nettoyage rapide et complet. Vaporiser, essuyer, nettoyer ! Avec son plateau d'essuie-glace...

Vileda 174451 Pet Pro Always Clean Balai 1 pc(s)

17.99 EUR
Avec le balai PET Pro Always Clean, les sols et les tapis peuvent être facilement débarrassés de la saleté et des poils d'animaux. Les poils en caoutchouc attirent et absorbent la saleté et les poils...

Vileda 168934 Steam Plus 1 pc(s)

87.99 EUR
Les enfants jouant sur le sol, l'énergie de la poussière domestique ou le chien qui passe à travers l'appartement ? Dans de nombreux cas, le nettoyage pur ne suffit pas si vous voulez une propreté...

Bender B94060020 CC613-ELM4PR-M Régulateur de charge pour véhicule électrique

955 EUR
La nouvelle génération du contrôleur de charge intelligent Avec le CC613, la nouvelle génération de régulateurs de charge intelligents est disponible. Comme son prédécesseur CC612, le CC613 est le...

MONACOR FS-50 Pédale

25.99 EUR
Pédale (Appuyer = ON) Pour instruments de musique en combinaison avec des accessoires électroniques, antidérapant, câble de raccordement de 3 m 8 x 6 cm avec fiche jack 6,3 mm dimensions : 65 x...

MONACOR ATS-80ST Sur pied Emetteur de micro Type de transmission (détails):numérique

795 EUR
Système de transmission vocale numérique PLL 42 canaux, 823-832 et 863-865 MHz Ce texte a été traduit par une machine....

MONACOR FGA-22HQ Transmetteur

20.99 EUR
Transmetteur haut de gamme Pour le raccordement de connecteurs de haut-parleurs d'autoradio aux entrées de ligne d'un amplificateur Identification de la masse interne niveau de sortie réglable...

MONACOR MECN-600/SW XLR Cordon [1x XLR mâle - 1x XLR femelle] 6 m noir

27.99 EUR
Câble XLR Câble d'extension de ligne et de microphone Confectionné avec raccords Neutrik 1 x coupleur XLR et 1 x fiche XLR, matériau de câble OFC à faible bruit blindé symétriquement, Ø 6,5 mm,...

MONACOR MECN-200/SW XLR Cordon [1x XLR mâle - 1x XLR femelle] 2 m noir

18.99 EUR
Câble XLR Câble d'extension de ligne et de microphone Confectionné avec raccords Neutrik 1 x coupleur XLR et 1 x fiche XLR, matériau de câble OFC à faible bruit blindé symétriquement, Ø 6,5 mm,...

MONACOR T-723G Fiche RCA mâle

20.99 EUR
Fiche RCA haut de gamme Lot de 2 avec anneau de couleur rouge et noir, doré, avec isolation PVC de haute qualité Entrée de câble Ø 8 mm contact de masse couronne à fente longue avec décharge par...

MONACOR MECN-2000/SW XLR Cordon [1x XLR mâle - 1x XLR femelle] 20 m noir

59.99 EUR
Câble XLR Câble d'extension de ligne et de microphone Confectionné avec raccords Neutrik 1 x coupleur XLR et 1 x fiche XLR, matériau de câble OFC à faible bruit, blindé symétriquement, Ø 6,5...

MONACOR T-710GI Fiche RCA femelle encastrable

15.99 EUR
Paire de connecteurs femelles RCA Version haut de gamme avec codage couleur rouge et noir Ø 9,5 mm Ce texte a été traduit par une machine....

MONACOR MEC-2000/SW XLR Cordon [1x XLR mâle - 1x XLR femelle] 20 m noir

48.99 EUR
Câble XLR Câble d'extension de ligne et de microphone 1 x coupleur XLR et 1 x fiche XLR, matériau de câble OFC à faible bruit blindé symétriquement, Ø 6,5 mm, longueur 20 m Ce texte a été...

MONACOR MCC-300/SW audio Câble de liaison [1x Jack mâle 6,3 mm (mono) - 1x Jack mâle 6,3 mm (mono)] 3 m noir

23.99 EUR
Câble jack mono Blindage confectionné avec 2 fiches jack mono 6,3 mm Ø ext. Câble 6,5 mm longueur 3 m Ce texte a été traduit par une machine....

MONACOR MECN-1000/SW XLR Cordon [1x XLR mâle - 1x XLR femelle] 10 m noir

36.99 EUR
Câble XLR Câble d'extension de ligne et de microphone Confectionné avec raccords Neutrik 1 x coupleur XLR et 1 x fiche XLR, matériau de câble OFC à faible bruit blindé symétriquement, Ø 6,5 mm,...

MONACOR WAP-8 Manuel Micro avec bonnette anti-vent, avec sacoche, avec câble Audio-Line-in, microphone (jack 3,5 mm)

335 EUR
Amplificateur vocal mobile Ce texte a été traduit par une machine....

MONACOR CDX1-1446/8 Moteur à pavillon PA Charge admissible RMS=20 W 8 Ω

69.99 EUR
DRIVER DE CORNE PA, 20 W, 8 Ω Pilote de compression de haute qualité de 25 mm (1) avec bobine acoustique de 35 mm (1,4) et aimant en ferrite membrane et sicke en PETP intégrée et couvercle arrière...

MONACOR 0060200 Câble spiralé pour microphone noir 1 pc(s)

16.99 EUR
Câble spiralé pour microphone, Ø 5 mm 5 fils un conducteur en est blindé, par exemple pour les microphones PTT de 90 à 600 cm de long Ce texte a été traduit par une machine....

MONACOR MEC-1500/SW XLR Cordon [1x XLR mâle - 1x XLR femelle] 15 m noir

36.99 EUR
Câble XLR Câble d'extension de ligne et de microphone 1 x coupleur XLR et 1 x fiche XLR, matériau de câble OFC à faible bruit blindé symétriquement, Ø 6,5 mm, longueur 15 m Ce texte a été...

Tamiya 300020053 Tyrrell P34 Six Wheeler Monaco GP77 Maquette de voiture 1:20

37.99 EUR
Le modèle est une sensation de la Tyrell P34, qui a été en 1976. Tyrell a rencontré des problèmes lorsque le développement des pneus avant uniques a stagné à la suite de la guerre des pneus entre...

MONACOR CDMX-3 DMX Cordon 100 m

164.99 EUR
câble de commande Pour la transmission de signaux numériques DMX512 ou AES/EBU Rouleau de 100 m 2 x 0,22 mm2 double blindage diamètre extérieur Ø 4,5 mm résistance à la traction élevée...

MONACOR MCA-100J/XP audio Câble adaptateur [1x XLR femelle - 1x extrémité(s) ouverte(s)] 1 m

22.99 EUR
Câble adaptateur Pour connecter facilement un signal audio XLR à des contacts à visser ou à bornes, par exemple. 1 x coupleur XLR 3 pôles, 1 x extrémité de câble ouverte 1 m, 2 fils, blindé,...

MONACOR MCA-100P/XP audio Câble adaptateur [1x XLR mâle - 1x extrémité(s) ouverte(s)] 1 m

22.99 EUR
Câble adaptateur Pour connecter facilement un signal audio XLR à des contacts à visser ou à bornes, par exemple. 1 x fiche XLR 3 pôles, 1 x extrémité de câble ouverte 1 m, 2 fils, blindée,...

MONACOR CDX20-3020/8 Moteur à pavillon PA Charge admissible RMS=100 W 8 Ω

244.99 EUR
DRIVER DE CORNE PA, 100 W, 8 Ω Pilote de compression de 50 mm de haute qualité (2) avec bobine acoustique de 75 mm (3) et aimant en ferrite, membrane et moulure en titane, fréquence de séparation...

MONACOR MEC-20/SW XLR Cordon [1x XLR mâle - 1x XLR femelle] 6 m noir

29.99 EUR
Câble XLR Câble d'extension de ligne et de microphone 1 x coupleur XLR et 1 x fiche XLR, matériau de câble OFC à faible bruit blindé symétriquement, Ø 6,5 mm, longueur 6 m Ce texte a été...

MONACOR PA-4000PTT Col-de-cygne Micro Type de transmission (détails):filaire avec câble microphone (jack 3,5 mm), microphone (jack 6,3 mm) filaire

179.99 EUR
Le microphone ELA PTT est adapté pour le branchement du PA-40120, PA 1120, PA1240, PA 1410MX et PA 6000...

MONACOR MCM-500/SW XLR Cordon [1x Mini XLR mâle - 1x Mini XLR femelle] 5 m noir

31.99 EUR
Câble mini XLR Fiche mâle et raccord avec contacts dorés, 3 pôles, longueur 5 m Ce texte a été traduit par une machine....

MONACOR SP-4/60PRO 4 pouces 10.16 cm Woofer 30 W 8 Ω

32.99 EUR
Hobby HiFi 01/2013 « des valeurs de distorsion basses pour une lecture centrale ultra-nette. » Auto-construction HiFi 07/2012 « peu coûteux, peu apparente, mais très bon, cela correspond à...

Warm Audio Warm Bender fuzz

196 EUR
Avec ses trois circuits, la pédale Warm Audio Warm Bender fuzz est pilotée par deux circuits Tone Bender au germanium différents, plus un circuit au silicium plus moderne, car pourquoi en avoir un quand on peut les avoir tous ? Ce pédalier abrite un monde de fuzz très varié, avec les voix vintage des circuits Tone Bender de style britannique, soutenus par des composants authentiques "New Old Stock" (NOS), ainsi qu'un fuzz moderne sur le côté, le tout enveloppé dans une construction moins vintage mais plus fiable. Toutes les saveurs : NOS 76, NOS 75 et Silicon Tournez le commutateur central pour sélectionner le circuit NOS 76 et obtenir le son classique "à la limite de la rupture" qui caractérise un drive parfait. Passez au circuit NOS 75 et entrez dans le monde de la fuzz du Mark II Professional Bender. Puis, pour resserrer les graves et éclaircir les aigus, passez au circuit Silicon pour une distorsion souple idéale pour les styles de jeu plus actuels. Et ce n'est pas tout, puisque Warm Audio a intégré un interrupteur SAG à l'arrière, ce qui vous permet d'ajouter à la sortie la vibration inimitable d'une batterie épuisée, de booster la réponse dynamique et d'augmenter la compression pour un son de guitare encore plus réactif. Pour garantir le plus haut niveau de qualité, chaque exemplaire du Warm Audio Warm Bender est soigneusement inspecté et testé avant de quitter l'atelier.

MONACOR MEC-1000/SW XLR Cordon [1x XLR mâle - 1x XLR femelle] 10 m noir

30.99 EUR
Câble XLR Câble d'extension de ligne et de microphone 1 x coupleur XLR et 1 x fiche XLR, matériau de câble OFC à faible bruit blindé symétriquement, Ø 6,5 mm, longueur 10 m Ce texte a été...

MONACOR MECN-100/SW XLR Cordon [1x XLR mâle - 1x XLR femelle] 1 m noir

16.99 EUR
Câble XLR Câble d'extension de ligne et de microphone Confectionné avec raccords Neutrik 1 x coupleur XLR et 1 x fiche XLR, matériau de câble OFC à faible bruit blindé symétriquement, Ø 6,5 mm,...

MONACOR CDX1-1412/8 Moteur à pavillon PA Charge admissible RMS=35 W 8 Ω

91.99 EUR
DRIVER DE CORNE PA, 35 W, 8 Ω Design très compact pour les applications mobiles membrane et moulure en polyamide monobloc fréquence de séparation recommandée 2000 Hz (12 dB/oct.) Montage de vis à 2...

MONACOR CDX14-3030/8 Moteur à pavillon PA Charge admissible RMS=100 W 8 Ω

229.99 EUR
DRIVER DE CORNE PA, 100 W, 8 Ω Pilote de compression 35 mm de haute qualité (1,4) avec bobine acoustique 75 mm (3) et aimant en ferrite, membrane et moulure en titane, fréquence de séparation...

MONACOR MECR-600/SW XLR Cordon [1x XLR mâle - 1x XLR femelle] 6 m noir

15.99 EUR
Câble XLR Câble d'extension de ligne et de microphone Confectionné avec raccords REAN (made by Neutrik) 1 x coupleur XLR et 1 x fiche XLR, matériau de câble OFC à faible bruit blindé...

Vileda Freudenberg Steam Plus Nettoyeur vapeur 168917

114.99 EUR
Les enfants jouant sur le sol, l'énergie de la poussière domestique ou le chien qui passe à travers l'appartement ? Dans de nombreux cas, le nettoyage pur ne suffit pas si vous voulez une propreté...

Vileda Steam Plus XXL Nettoyeur vapeur 168936

104.99 EUR
Les enfants jouant sur le sol, l'énergie de la poussière domestique ou le chien qui passe à travers l'appartement ? Dans de nombreux cas, le nettoyage pur ne suffit pas si vous voulez une propreté...

MONACOR Fiche banane BP-500G 1 paire(s)

23.99 EUR
Paire de bornes LS Version dorée de haute qualité, vissable et enfichable pour boîtier en bois jusqu'à 25 mm pour boîtier en métal, utilisable de manière isolée Ce texte a été traduit par...

MONACOR MECR-2000/SW XLR Cordon [1x XLR mâle - 1x XLR femelle] 20 m noir

31.99 EUR
Câble XLR Câble d'extension de ligne et de microphone Confectionné avec raccords REAN (made by Neutrik) 1 x coupleur XLR et 1 x fiche XLR, matériau de câble OFC à faible bruit blindé...

MONACOR MECR-1000/SW XLR Cordon [1x XLR mâle - 1x XLR femelle] 10 m noir

18.99 EUR
Câble XLR Câble d'extension de ligne et de microphone Confectionné avec raccords REAN (made by Neutrik) 1 x coupleur XLR et 1 x fiche XLR, matériau de câble OFC à faible bruit blindé...

MONACOR PA-1120RC Col-de-cygne Micro Type de transmission (détails):filaire microphone (jack 3,5 mm), microphone (jack 6,3 mm) filaire

325 EUR
Microphone ELA Kommando pour branchement sur PA-1120 et PA-1240. Interrupteur sélecteur, fonction start/pause, 6 annonces vocales sélectionnables mémorisées sur le module numérique PA-1120DM. Entrée...

MONACOR MECN-1500/SW XLR Cordon [1x XLR mâle - 1x XLR femelle] 15 m noir

42.99 EUR
Câble XLR Câble d'extension de ligne et de microphone Confectionné avec raccords Neutrik 1 x coupleur XLR et 1 x fiche XLR, matériau de câble OFC à faible bruit blindé symétriquement, Ø 6,5 mm,...

MONACOR MCA-158J audio Câble de liaison [1x Cinch-RCA mâle - 1x XLR femelle] 1.5 m rouge/noir

28.99 EUR
Câble de connexion audio Pour la connexion d'une table de mixage ou d'un lecteur CD à un amplificateur, par exemple Fiche RCA mâle sur coupleur XLR, câble Low Noise 3 pôles, Ø 7 mm, paire...

MONACOR MECR-1500/SW XLR Cordon [1x XLR mâle - 1x XLR femelle] 15 m noir

25.99 EUR
Câble XLR Câble d'extension de ligne et de microphone Confectionné avec raccords REAN (made by Neutrik) 1 x coupleur XLR et 1 x fiche XLR, matériau de câble OFC à faible bruit blindé...

MONACOR CDX1-1731/8 Moteur à pavillon PA Charge admissible RMS=40 W 8 Ω

164.99 EUR
DRIVER DE CORNE PA, 40 W, 8 Ω Pilote de compression de haute qualité de 25 mm (1) avec bobine acoustique de 44 mm (1,75) et aimant néodyme, membrane en film PETP monobloc et membrane Sound-Castle...

MONACOR WALL-04T/WS Enceinte murale ELA 2 W blanc 1 paire(s)

139.99 EUR
Ces paires de haut-parleurs sont spécialement conçues pour une utilisation dans les systèmes de sonorisation ELA. Grâce à son système à 2 voies, la qualité sonore et la compréhension vocale sont...