NATURWAREN Ernst Richter's Tisane Transit 20 Sachets

4.09 EUR
Contribue au confort digestif et au fonctionnement normal du transit intestinal

Roco 6200104 Voiture à deux étages H0 alex der Land bahn GmbH 2ème classe DBpz, destination de train : Hof Hbf

124.99 EUR
Chariot à deux étages 2. Klasse, genre DBpz, der Land bahn GmbH Ce texte a été traduit par une machine....

Roco 6220104 Voiture à deux étages H0 alex der Land bahn GmbH 2ème classe DBpz, destination de train : Hof Hbf

129.99 EUR
Chariot à deux étages 2. Klasse, genre DBpz, der Land bahn GmbH Ce texte a été traduit par une machine....

Roco 6220103 Voiture à deux étages H0 alex der Land bahn GmbH 2ème classe DBpz, destination de train : Munich Hbf

129.99 EUR
Chariot à deux étages 2. Klasse, genre DBpz, der Land bahn GmbH Ce texte a été traduit par une machine....

Märklin 45031 Wagon-réfrigérateur à bière H0 brasserie privée Ernst Barre GmbH

37.99 EUR
Modèle : voiture à bière privée Ibopqs de la brasserie privée Ernst Barre GmbH, Lübbecke. Design avec « Home in Barre Land », motif publicitaire de Barre Pilsener. Modèle : ventilateur de toit...

Extrémité (H0) Voie Roco geoLINE (avec ballast) Roco 61180 6 pc(s)

9.49 EUR
Le profil, la hauteur, la résistance à l'usure, la coloration et les détails du nouveau geoLINE Roco sont conformes au célèbre rail à ballast RocoLine. Les connecteurs améliorés des extrémités de...

Collecteur de courant alternatif ROCO 40501 H0

17.99 EUR
Cette meuleuse est encore plus facile mettre en place et unie comme son prédécesseur la la fiabilité avec des niveaux de bruit élevés....

Moteur daiguillage H0 Roco 61195 1 pc(s)

27.99 EUR
Moteur d'aiguillage universel pour aiguillages geoLine. Convertir chaque aiguillage geoLine d'un fonctionnement manuel en un fonctionnement électrique. Décodeur d'aiguillage approprié...

Câble de connexion H0 Roco 61190 1 pc(s)

7.49 EUR
Élément d'alimentation en courant pour commande numérique. Peut être raccordé à n'importe quel rail droit ou courbe à un endroit défini en usine....

Rail droit H0 Longueur: 185 mm Roco 61111 6 pc(s)

22.99 EUR
Rail droit G185 - longueur de 185 mm Rail adaptateur droit pour aiguillages droits, triples et traversées-jonctions....

Rail courbe (H0) Voie Rocoline (avec ballast) Roco 42509 7.5 ° 419.6 mm 6 pc(s)

22.99 EUR
Le populaire circuit Roco Line avec ballast est de retour ! Le système de rails de 2,1 mm, bien pensé et bien conçu, résiste à l'usure et permet un montage rapide sur la moquette ou sur le sol de...

Coffret de complément H0 Roco 61101 1 set

71.99 EUR
Complète la voie ovale (A) du kit de démarrage avec une longue ligne droite et une voie de garage....

Extension pour plateau tournant TT Roco 35901 1 set

24.99 EUR
Composé de 6 voies de sortie. Un ensemble de 24 voies peuvent être raccordées sur le pont tournant....

Pont en arc Roco 40081 1 voie Universel (L x l) 457.2 mm x 75 mm H0

63.99 EUR
Une voie. Deux ponts peuvent être utilisés pour construire un pont à deux voies. Pour les voies continues, il est possible de construire les uns après les autres des ponts identiques ou différents,...

Rail courbe (H0) Voie Roco geoLINE (avec ballast) Roco 61130 7.5 ° 434.5 mm 6 pc(s)

24.99 EUR
En relief et en hauteur, le nouveau rail Roco geoLINE reprend les caractéristiques de la célèbre voie ballastée RocoLine autant par sa résistance à l'usure que par sa coloration et ses détails riches....

Traversée-jonction, simple (H0) Voie Rocoline (avec ballast) 230 mm Roco 42546 15 ° 531 mm 1 pc(s)

41.99 EUR
Le populaire circuit Roco Line avec ballast est de retour ! Le système de rails de 2,1 mm, bien pensé et bien conçu, résiste à l'usure et permet un montage rapide sur la moquette ou sur le sol de...

Aiguillage enroulé, à gauche (H0) Voie Roco geoLINE (avec ballast) Roco 61154 30 ° 434.5 mm 1 pc(s)

42.99 EUR
Le profil, la hauteur, la résistance à l'usure, la coloration et les détails du nouveau geoLINE Roco sont conformes au célèbre rail à ballast RocoLine. Les connecteurs améliorés des extrémités de...

Rail droit H0 Longueur: 200 mm Roco 61110 6 pc(s)

19.99 EUR
Rail droit G200. Longueur de 200 mm (longueur standard)....

Rail de commutation (H0) Voie Roco geoLINE (avec ballast) Roco 61117 1 pc(s)

27.99 EUR
En relief et en hauteur, le nouveau rail Roco geoLINE reprend les caractéristiques de la célèbre voie ballastée RocoLine autant par sa résistance à l'usure que par sa coloration et ses détails riches....

Rail droit (H0) Voie Rocoline (avec ballast) 115 mm Roco 42512 6 pc(s)

22.99 EUR
Le populaire circuit Roco Line avec ballast est de retour ! Le système de rails de 2,1 mm, bien pensé et bien conçu, résiste à l'usure et permet un montage rapide sur la moquette ou sur le sol de...

Roco 6220107 Chariot à deux étages H0 le métronome Wagon de repos 2ème classe DBpza

129.99 EUR
Chariot à deux étages 2. Classe, genre DBpza, metronom Eisenbahngesellschaft mbH. Ce texte a été traduit par une machine....

Roco 7500034 Locomotive électrique 193 692-1 de la SETG

255 EUR
En avril 2022, la société Salzburger Eisenbahn Logistik GmbH a présenté à Salzbourg la nouvelle locomotive Vectron multisystème 193 692. La locomotive est dédiée à la tradition de l'entreprise « Wood...

Coffret de complément H0 Roco 61102 1 set

89.99 EUR
Complète les kits A et B avec une longue voie d'évitement et un rail de dételage....

Rail courbe (H0) Voie Rocoline (avec ballast) Roco 42524 30 ° 481.2 mm 6 pc(s)

29.99 EUR
Le populaire circuit Roco Line avec ballast est de retour ! Le système de rails de 2,1 mm, bien pensé et bien conçu, résiste à l'usure et permet un montage rapide sur la moquette ou sur le sol de...

Décodeur daiguillage Roco 61196 avec module, sans câble, avec connecteur

34.99 EUR
Pour le système de manœuvre d'aiguillage du nouveau système de rails geoLine. Possibilité de modifier les propriétés du décodeur au moyen de CV. Commande possible avec le système RocoNet multiMAUS,...

Eclisse (H0) Voie Rocoline (sans ballast) Roco 42610 24 pc(s)

5.49 EUR
Les amateurs de trains qui veulent individualiser l'empierrage de leurs voies utiliseront la voie Roco-Line sans talus. Roco utilise une système de marquage des voies très simple. Toutes les voies...

Traversée-jonction double H0 Longueur: 200 mm Rayon:502.7 mm 22.5 ° Roco 61164 1 pc(s)

59.99 EUR
Traversée-jonction double, á commande manuelle. Longueur de 200 mm (longueur standard), angle de croisement (et de déviation) 22,5°, rayon de la voie déviée 502,7 mm. Les deux mécanismes...

Roco 78249 Locomotive à vapeur BR 18.4 de la DB

639 EUR
WAS SI...? Le S 3/6 bavarois, appelé « reine des locomotives à vapeur », a été le principal chargement dans le transport ferroviaire à grande vitesse allemand jusqu'à l'apparition de la série...

Aiguillage, à droite (H0) Voie Roco geoLINE (avec ballast) 200 mm Roco 61141 22.5 ° 502.7 mm 1 pc(s)

27.99 EUR
Le profil, la hauteur, la résistance à l'usure, la coloration et les détails du nouveau geoLINE Roco sont conformes au célèbre rail à ballast RocoLine. Les connecteurs améliorés des extrémités de...

Moteur daiguillage (H0) Voie Rocoline (sans ballast) 60 mm Roco 10030 1 pc(s)

49.99 EUR
Peut être utilisé pour tous les systèmes de voies H0 et N. Commutateur Peut être installé à l'horizontal....

Roco 72099 SET de 2 wagons intermédiaires BR 407 de la DB AG

144.99 EUR
SET complémentaire 2 pièces pour train ICE, série 407 de la Deutsche Bahn. Composé de deux wagons centraux 2. 2ème classe. Ce texte a été traduit par une machine....

Roco 72098 SET de 2 wagons intermédiaires BR 407 de la DB AG

109.99 EUR
SET complémentaire 2 pièces pour train ICE, série 407 de la Deutsche Bahn. Composé de deux wagons centraux 2. 2ème classe. Ce texte a été traduit par une machine....

Rail dételeur H0 Longueur: 100 mm Roco 61119 1 pc(s)

15.99 EUR
Voie de découplement manuel G100. Longueur de 100 mm. Ne pouvant pas être ultérieurement électrificée....

Moteur daiguillage, à gauche (H0) Voie Rocoline (sans ballast) Roco 40295 1 pc(s)

33.99 EUR
Les amateurs de trains qui veulent individualiser l'empierrage de leurs voies utiliseront la voie Roco-Line sans talus. Roco utilise un système de marquage des voies très simple. Toutes les voies avec...

Aiguillage enroulé, à droite (H0) Voie Rocoline (avec ballast) Roco 42557 30 ° 358 mm 1 pc(s)

36.99 EUR
Le populaire circuit Roco Line avec ballast est de retour ! Le système de rails de 2,1 mm, bien pensé et bien conçu, résiste à l'usure et permet un montage rapide sur la moquette ou sur le sol de...

Vitrine pour collectionneur H0 Roco 40025

16.99 EUR
Pour modèles réduits de locomotive de 220 mm max. de longueur. Dim. : 238 x 75 x 75 mm. Vitrine livrée sans le modèle réduit représenté !...

Rail droit H0 Longueur: 100 mm Roco 61113 6 pc(s)

19.99 EUR
Rail droit G100 Longueur de 100 mm (moitié du rail droit standard)...

Centrale numérique DCC, MM Roco 10820 Z21 RC

535 EUR
Avec la centrale numérique Z21, vous pourrez contrôler votre réseau depuis votre smartphone ou votre tablette. Cette centrale multiprotocole est le système de contrôle idéal pour les locomotives avec...

Rail de transition, droit H0 Longueur: 100 mm Roco 61120 6 pc(s)

26.99 EUR
Rail de transition G100 geoLine. Peut être utilisé pour les voies geoLine et Roco LINE. Longueur de 100 mm....

Roco 665301 H0 Extension pour plateau tournant

41.99 EUR
SET complémentaire pour disque rotatif (système AC à conducteur central) composé de 3 barres de rappel et de 3 embouts aveugles. Ce texte a été traduit par une machine....

Roco 70761 Locomotive diesel série 215 de la DB, H0

369 EUR
La BR 215 était un type de locomotives diesel de la DB et plus tard de la Deutsche Bahn AG pour le service de trains de marchandises et de voyageurs de taille moyenne. La série a été livrée à court...

Traversée-jonction, double (H0) Voie Rocoline (avec ballast) 345 mm Roco 42549 10 ° 959 mm 1 pc(s)

65.99 EUR
Le populaire circuit Roco Line avec ballast est de retour ! Le système de rails de 2,1 mm, bien pensé et bien conçu, résiste à l'usure et permet un montage rapide sur la moquette ou sur le sol de...

Dételeur (H0) Voie Rocoline (sans ballast) Roco 40292 1 pc(s)

25.99 EUR
Les amateurs de trains qui veulent individualiser l'empierrage de leurs voies utiliseront la voie Roco-Line sans talus. Roco utilise une système de marquage des voies très simple. Toutes les voies...

Roco Essieu Monte C.A. H0 Ro Diam. 11Mm 2 Pc

7.49 EUR
Notamment pour la transformation de la plupart des wagons Roco....

Roco 71779 Locomotive diesel BR 120 de la DR H0

359 EUR
Afin d'accélérer le changement de vitesse, la Deutsche Reichsbahn (DR) a acquis 378 locomotives de la série V 200 (BR 120) de 1966 à 1975 de l'Union soviétique. Comme les locomotives manquaient d'un...

Rail courbe (H0) Voie Rocoline (avec ballast) Roco 42522 30 ° 358 mm 6 pc(s)

29.99 EUR
Le populaire circuit Roco Line avec ballast est de retour ! Le système de rails de 2,1 mm, bien pensé et bien conçu, résiste à l'usure et permet un montage rapide sur la moquette ou sur le sol de...

Rail courbe (H0) Voie Rocoline (avec ballast) Roco 42528 15 ° 888 mm 6 pc(s)

30.99 EUR
Le populaire circuit Roco Line avec ballast est de retour ! Le système de rails de 2,1 mm, bien pensé et bien conçu, résiste à l'usure et permet un montage rapide sur la moquette ou sur le sol de...

Rail droit en diagonal (H0) Voie Rocoline (avec ballast) 119 mm Roco 42511 6 pc(s)

22.99 EUR
Le populaire circuit Roco Line avec ballast est de retour ! Le système de rails de 2,1 mm, bien pensé et bien conçu, résiste à l'usure et permet un montage rapide sur la moquette ou sur le sol de...

Coffret de complément (H0) Voie Roco geoLINE (avec ballast) Roco 51250 1 set

244.99 EUR
Contenu : 12 rails courbes R4, 4 G200, 8 G185, 2 aiguillage à droite et à gauche avec entraînements électriques et décodeurs, 1 aiguillage électrique et décodeur pour l'équipement ultérieur des sets...

Aiguillage enroulé, à droite (H0) Voie Rocoline (avec ballast) Roco 42571 30 ° 542.8 mm 1 pc(s)

47.99 EUR
Le populaire circuit Roco Line avec ballast est de retour ! Le système de rails de 2,1 mm, bien pensé et bien conçu, résiste à l'usure et permet un montage rapide sur la moquette ou sur le sol de...

Figurines dingénieur et chauffeur ROCO 40001 H0

12.99 EUR
Figurines peintes · Emballé par 3...

Roco 7510010 Locomotive électrique H0 7178 de la VolkerRail

405 EUR
Locomotive électrique 7178 de la VolkerRail.En octobre 2020, VolkerRail a acheté trois locomotives de la série 1700 ainsi que trois distributeurs de pièces de rechange des chemins de fer nationaux...

Locomotive à vapeur Roco 71214 Locomotive à vapeur BR 24 de la DB, H0

465 EUR
Locomotive annexe 24 055 « Steppenpferd » de la Deutsche Bundesbahn. La Class 24 était principalement destinée aux trains de voyageurs, mais grâce à sa construction robuste, son domaine...

Roco 6200107 Chariot à deux étages H0 le métronome Wagon de repos 2ème classe DBpza

124.99 EUR
Chariot à deux étages 2. Classe, genre DBpza, metronom Eisenbahngesellschaft mbH. Ce texte a été traduit par une machine....

Roco 73110 Locomotive à vapeur H0 BR 85 de la DRG

469 EUR
Changement du signal de crête à deux feux avec le sens de la marche (la fonction du feu de position arrière rouge n'est possible qu'en combinaison avec un décodeur de fonction PluX22). Au...

Roco 73111 Locomotive à vapeur H0 BR 85 de la DRG

635 EUR
Changement du signal de crête à deux feux avec le sens de la marche (la fonction du feu de position arrière rouge n'est possible qu'en combinaison avec un décodeur de fonction PluX22). Au...

Roco 7510034 Locomotive électrique 193 692-1 de la SETG

369 EUR
En avril 2022, la société Salzburger Eisenbahn Logistik GmbH a présenté à Salzbourg la nouvelle locomotive Vectron multisystème 193 692. La locomotive est dédiée à la tradition de l'entreprise « Wood...

Roco 70251 Locomotive à vapeur H0 023 038-3 de la DB

285 EUR
La BR 23 moderne de la Deutsche Bundesbahn « a survécu » à la P8 Prusse - elle a été conçue pour le remplacer - pour seulement un an. Elle a fait 1 314 kW, pesait 131,8 t et roulait en marche avant à...

Roco 7500033 Locomotive électrique H0 Re 620 086-9 de la SBB Cargo

285 EUR
Les Re 6/6 sont des locomotives électriques à six essieux des chemins de fer fédéraux suisses, qui ont été créées en remplacement de l'AE 6/6 pour le service lourd du Gothard. Avec une puissance...

Roco 6220106 Lot de 2 wagons à deux étages H0 le métronome 2 ème classe DBpza

249.99 EUR
SET de wagons avec deux wagons à deux étages 2. Classe, genre DBpza, metronom Eisenbahngesellschaft mbH. Ce texte a été traduit par une machine....

Roco 6200041 Voiture de train à grande vitesse 1ère classe de la DR, H0 1. Classe, AM

81.99 EUR
Wagon rapide « semi-urbain » 1. Classe, genre am, de la Deutsche Reichsbahn. Ce texte a été traduit par une machine....

Roco Essieu Monte Ca H0 Ro Diam. 9?Mm 2Pc

7.49 EUR
Notamment pour la transformation de la plupart des wagons Roco....

Roco 71097 Locomotive à vapeur H0 95 1027-2 du DB Museum

459 EUR
La « reine de montagne », portant le numéro 95 027, a été fabriquée en 1923 par Hannoverchen Maschinenbau AG (HANOMAG). Les locomotives à vapeur de la série 95 ont été les plus solides jamais achetés...

Roco 7510078 Locomotive électrique série 103 de la DB, voie H0

405 EUR
Près de 200 locomotives ont été mises en service de 1932 à 1954 par la locomotive électrique de la série E 44 (à partir de 1968 avec la série DB 144). La puissance des locomotives à bogie à quatre...

Roco 7500078 Locomotive électrique série 103 de la DB, voie H0

285 EUR
Près de 200 locomotives ont été mises en service de 1932 à 1954 par la locomotive électrique de la série E 44 (à partir de 1968 avec la série DB 144). La puissance des locomotives à bogie à quatre...

Roco 74718 Chariot de commande à deux étages H0 SBB 2. Classe, type BT IC2020 (DCC)

214.99 EUR
Le renouvellement total de la flotte IC2000 est la plus grande modernisation de la voiture dans l'histoire du transport à longue distance de la SBB Lors de la remise en état et du renouvellement de...

Roco 7100010 Locomotive à vapeur 051 494-3 de la DB H0

405 EUR
La série 50, sans doute la locomotive à vapeur DB la plus importante des années 1950/60, avec de nombreuses variantes de type, s'était alors avérée efficace sur presque toutes les catégories de trains...

Roco 7110010 Locomotive à vapeur 051 494-3 de la DB H0

545 EUR
La série 50, sans doute la locomotive à vapeur DB la plus importante des années 1950/60, avec de nombreuses variantes de type, s'était alors avérée efficace sur presque toutes les catégories de trains...

Roco 7120010 Locomotive à vapeur 051 494-3 de la DB H0

545 EUR
La série 50, sans doute la locomotive à vapeur DB la plus importante des années 1950/60, avec de nombreuses variantes de type, s'était alors avérée efficace sur presque toutes les catégories de trains...

Roco 7310032 Locomotive diesel H0 BR V 180 de la DR

379 EUR
Ils étaient des locomotives de série normales, mais vous avez été garé comme un trésor d'État - les loks de gouvernement de la RDA. Le Bw-Bw des trois locomotives du gouvernement était le Bw...

Roco 71393 Locomotive à vapeur H0 638.2692 de lÖBB

479 EUR
Avec près de 4 000 exemplaires produits, la P8 prussienne, plus tard classée dans la série 38, est entrée dans l'histoire comme l'une des locomotives à vapeur les plus nombreuses. Après l'agitation...

Roco 79039 Grue rotative numérique H0 EDK 750 de la Sersa

955 EUR
Modèle entièrement fonctionnel d'une grue pivotante à 6 essieux avec flèche télescopique mobile. La grue peut rouler de manière autonome ou, après un attelage de transmission à déverrouillage manuel,...

Roco 71394 Locomotive à vapeur H0 638.2692 de lÖBB

625 EUR
Avec près de 4 000 exemplaires produits, la P8 prussienne, plus tard classée dans la série 38, est entrée dans l'histoire comme l'une des locomotives à vapeur les plus nombreuses. Après l'agitation...

Roco 7110006 Locomotive à vapeur à réaction rapide H0 18 201 avec charbon de la DR

515 EUR
Pour tester de nouvelles voitures de voyageurs, le centre expérimental de Halle avait besoin d'une autre locomotive à vapeur à grande vitesse dans les années 1960. La nouvelle machine 18 201 est issue...

Roco 73897 Locomotive diesel H0 118 512-3 de la DR

375 EUR
La série V 180 de la Deutsche Reichsbahn de la RDA était la plus grande locomotive diesel construite en DDR. Il a été construit à partir d'une version à quatre essieux avec deux bogies à 2 essieux, et...

Roco 34103 Lot de 3 voitures de voyageurs H0e à voie étroite ÖBB

204.99 EUR
SET de wagons avec trois wagons à deux essieux, à voie étroite, genre bi/s, des chemins de fer fédéraux autrichiens. Ce texte a été traduit par une machine....

Roco 70252 Locomotive à vapeur H0 023 038-3 de la DB

395 EUR
La BR 23 moderne de la Deutsche Bundesbahn « a survécu » à la P8 Prusse - elle a été conçue pour le remplacer - pour seulement un an. Elle a fait 1 314 kW, pesait 131,8 t et roulait en marche avant à...

Roco 7510033 Locomotive électrique H0 Re 620 086-9 de la SBB Cargo

399 EUR
Les Re 6/6 sont des locomotives électriques à six essieux des chemins de fer fédéraux suisses, qui ont été créées en remplacement de l'AE 6/6 pour le service lourd du Gothard. Avec une puissance...

Roco 6200106 Lot de 2 wagons à deux étages H0 le métronome 2 ème classe DBpza

239.99 EUR
SET de wagons avec deux wagons à deux étages 2. Classe, genre DBpza, metronom Eisenbahngesellschaft mbH. Ce texte a été traduit par une machine....

Roco 73896 Locomotive diesel H0 118 512-3 de la DR

239.99 EUR
La série V 180 de la Deutsche Reichsbahn de la RDA était la plus grande locomotive diesel construite en DDR. Il a été construit à partir d'une version à quatre essieux avec deux bogies à 2 essieux, et...

Roco 73967 Locomotive électrique H0 1041 202-1 de lÖBB

395 EUR
La locomotive 1041.002, endommagée lors d'une collision au cours de l'été 1987, a été réparée dans l'usine principale de Linz. A l'occasion de cette réparation, la locomotive a reçu une nouvelle...

Roco 52566 Locomotive diesel H0 AM 847 957-8 de la Sersa

285 EUR
Après l'élimination de la série V 100 à la Deutsche Bundesbahn, quelques locomotives ont également été achetées par la société Sersa AG. Le groupe technique ferroviaire suisse est spécialisé dans la...

Roco 71998 Locomotive électrique H0 193 746-5 de la SETG

395 EUR
« tout le monde‟ - le jeu de volks écrit par Hugo von Hofmannsthal à la mort de l'homme riche - fait partie intégrante du festival de Salzbourg depuis plus de 100 ans. Pour cette occasion, l'EVU SETG...

Roco 70686 Locomotive électrique H0 470 504-1 du GYSEV

409 EUR
Locomotive électrique 470 504 de la raaberbahn/Györ-Sopron-Eplanfurti Vasút (GYSEV).Il y a 150 ans, la pierre angulaire de cette liaison ferroviaire entre la Hongrie et l'Autriche a été posée. Le 15...

Roco 70079 Locomotive à vapeur H0 Rh 354.1 du CSD

369 EUR
Locomotive à vapeur série 354.1 des chemins de fer d'État tchécoslovaque.En 1912, le k.k.k.de l'époque commande le Past. Südbahn-Gesellschaft une locomotive de tender pour le service de train lourd de...

Roco 61494 Lot de 5 locomotive électrique H0 1670.27 avec train de voyageurs ÖBB

699 EUR
Train Jubilé - « 150 ans de chemin de fer à Vorarlberg » - composé d'une locomotive électrique série 1670 et de quatre voitures de voyageurs des chemins de fer fédéraux autrichiens. Le train se...

Roco 6220105 Lot de 3 wagons à deux étages H0 le métronome 2nde classe DBpza, 2nde classe DBdpza, voiture de commande 1./2. Classe DABpbbzkfa

399 EUR
SET de wagons avec trois wagons à deux étages de la société de chemin de fer metronom mbH. Ce texte a été traduit par une machine....