STR8 FR34K EDT Eau de Toilette pour homme 100 ml

8.8 EUR
STR8 FR34K EDT, 100 ml, Eaux de Toilette pour homme, Oubliez les soucis du quotidien et laissez le temps s’écouler calmement. L’eau de toilette STR8 FR34K EDT deviendra l’accessoire idéal des hommes qui aiment la légèreté de style et qui suivent toujours leur instinct. parfum boisé pour les personnalités dominantes et dynamiques une idée cadeau qui ne manquera pas de faire plaisir

STR8 FR34K Set coffret cadeau 1 pcs

12.6 EUR
STR8 FR34K Set, 1 pcs, Coffrets corps hommes pour homme, Faites plaisir avec un coffret cosmétique STR8FR34K dont les produits ont été spécialement conçus pour le soin du corps des hommes. Il enchantera tous les hommes qui aiment prendre soin de leur apparence. L'ensemble contient: STR8 FR34K tělový sprej pro muže 85 ml STR8 FR34K sprchový gel pro muže 250 ml Le produit : parfait comme cadeau fera le plaisir de tous les hommes Mode d’emploi : Utilisez chacun des produits de ce coffret cosmétique en respectant son mode d’emploi.

STR8 FR34K Set coffret cadeau 1 pcs

17.4 EUR
STR8 FR34K Set, 1 pcs, Coffrets corps hommes pour homme, Faites plaisir avec un coffret cosmétique STR8 dont les produits ont été spécialement conçus pour le soin du corps des hommes. Il enchantera tous les hommes qui aiment prendre soin de leur apparence. L'ensemble contient: STR8 FR34K EDT Eau de Toilette 100 ml STR8 FR34K deodorant pro muže 150 ml bonnet 1 pcs Le produit : parfait comme cadeau fera le plaisir de tous les hommes cadeau offert

STR8 FR34K déodorant pour homme 150 ml

3.04 EUR
STR8 FR34K, 150 ml, Déodorants et anti-transpirants pour homme, Quels que soient vos projets pour la journée, vous pouvez dire adieu aux problèmes de mauvaises odeurs dues à la transpiration. Le déodorant STR8 FR34K empêche l’apparition d’odeurs désagréables. Il laissera votre peau agréablement parfumée et combattra les odeurs causées par la réaction de la sueur avec les bactéries présentes sur la peau. Son effet désodorisant efficace vous permettra de profiter d’une sensation de fraîcheur et de propreté tout au long de la journée. Le produit : favorise l’intensité du parfum de la même collection apporte de la fraîcheur pour le plaisir de tous les hommes Mode d’emploi : Adapté pour un usage quotidien.

STR8 Ahead Eau de Toilette pour homme 100 ml

8.8 EUR
STR8 Ahead, 100 ml, Eaux de Toilette pour homme, Ne laissez rien vous arrêter et offrez-vous du réconfort dans toutes les situations. L’eau de toilette pour homme STR8 Ahead vous garantit une vague d’énergie sensorielle telle que tout vous semblera soudainement beaucoup plus facile. parfum épicé tous les gentlemen modernes l’apprécieront senteur parfaite pour tous les jours

STR8 Ahead Eau de Toilette pour homme 50 ml

6.72 EUR
STR8 Ahead, 50 ml, Eaux de Toilette pour homme, Ne laissez rien vous arrêter et offrez-vous du réconfort dans toutes les situations. L’eau de toilette pour homme STR8 Ahead vous garantit une vague d’énergie sensorielle telle que tout vous semblera soudainement beaucoup plus facile. parfum épicé tous les gentlemen modernes l’apprécieront senteur parfaite pour tous les jours

STR8 Game Eau de Toilette pour homme 50 ml

7.12 EUR
STR8 Game, 50 ml, Eaux de Toilette pour homme, Ne laissez rien vous arrêter et offrez-vous du réconfort dans toutes les situations. L’eau de toilette pour homme STR8 Game vous garantit une vague d’énergie sensorielle telle que tout vous semblera soudainement beaucoup plus facile. parfum frais et pur pour les hommes actifs qui débordent d’énergie parfum frais, idéal par temps chaud

STR8 Rise Eau de Toilette pour homme 100 ml

8.8 EUR
STR8 Rise, 100 ml, Eaux de Toilette pour homme, Une nouvelle journée est toujours une opportunité de faire face à de nouveaux défis. L’eau de toilette pour homme STR8 Rise rafraîchit votre esprit pour que vous puissiez librement suivre votre instinct. Partez à la découverte de nouvelles aventures. parfum épicé tous les gentlemen modernes l’apprécieront senteur parfaite pour tous les jours

STR8 Faith Eau de Toilette pour homme 50 ml

6.64 EUR
STR8 Faith, 50 ml, Eaux de Toilette pour homme, Oubliez les soucis du quotidien et laissez le temps s’écouler calmement. L’eau de toilette STR8 Faith deviendra l’accessoire idéal des hommes qui aiment la légèreté de style et qui suivent toujours leur instinct. parfum boisé parfum aquatique aux notes marines senteur parfaite pour tous les jours

STR8 Faith Eau de Toilette pour homme 100 ml

9.92 EUR
STR8 Faith, 100 ml, Eaux de Toilette pour homme, Oubliez les soucis du quotidien et laissez le temps s’écouler calmement. L’eau de toilette STR8 Faith deviendra l’accessoire idéal des hommes qui aiment la légèreté de style et qui suivent toujours leur instinct. parfum boisé parfum aquatique aux notes marines senteur parfaite pour tous les jours

STR8 Original Eau de Toilette pour homme 100 ml

10.5 EUR
STR8 Original, 100 ml, Eaux de Toilette pour homme, Laissez l’eau de toilette STR8 Original crier haut et fort que l’homme qui vient d’arriver obtient toujours tout ce qu’il désire. Cette senteur pleine de sensualité masculine, de charme et de passion ne laissera personne indifférent. parfum boisé parfum aromatique aux notes herbacées tous les gentlemen modernes l’apprécieront senteur parfaite pour tous les jours

STR8 Rise lotion après-rasage pour homme 100 ml

6.64 EUR
STR8 Rise, 100 ml, Produits de rasage pour homme, Il apaise la peau après le rasage, la parfume et complète idéalement le parfum de la même collection. Le soin après-rasage STR8 Rise semble avoir été conçu pour les hommes modernes qui aiment prendre soin d’eux. Le produit : rafraîchit agréablement réduit les rougeurs et apaise la peau favorise l’intensité du parfum de la même collection

STR8 Ahead lotion après-rasage pour homme 100 ml

6.64 EUR
STR8 Ahead, 100 ml, Produits de rasage pour homme, Il apaise la peau après le rasage, la parfume et complète idéalement le parfum de la même collection. Le soin après-rasage STR8 Ahead semble avoir été conçu pour les hommes modernes qui aiment prendre soin d’eux. Le produit : apaise la peau parfume agréablement la peau réduit les rougeurs et apaise la peau

STR8 Ahead Deodorant déodorant en spray pour homme 200 ml

3.36 EUR
STR8 Ahead Deodorant, 200 ml, Déodorants et anti-transpirants pour homme, Vous n’avez plus à craindre que votre déodorant ne se marie pas bien avec votre parfum préféré. En effet, le déodorant STR8 Ahead Deodorant vous garantit une protection très fiable contre la transpiration et sa senteur se marie à la perfection avec le parfum de la même collection. Le produit : complète le parfum de la même collection laisse une sensation de fraîcheur qui dure neutralise les odeurs Mode d’emploi : Appliquez sur la peau propre et sèche des aisselles.

STR8 Rise déodorant et spray corps pour homme 85 ml

6.16 EUR
STR8 Rise, 85 ml, Déodorants et anti-transpirants pour homme, Un rendez-vous, une soirée ou une rencontre entre amis ? Le spray corporel pour homme STR8 Rise est le juste choix pour toutes les situations. Il favorise votre confiance en vous dès que vous avez envie de briller. Le produit : apporte de la fraîcheur offre une sensation de confort et de propreté qui perdure excelle sur les hommes qui ne craignent pas d’être eux-mêmes Mode d’emploi : Adapté pour un usage quotidien.

STR8 Original déodorant et spray corps pour homme 85 ml

9.36 EUR
STR8 Original, 85 ml, Déodorants et antitranspirants pour homme, Le produit STR8 Original est un allié essentiel dans la lutte quotidienne contre la transpiration. Le produit : protège efficacement contre la transpiration offre une sensation de confort qui perdure neutralise les odeurs

Système téléphonique RNIS Auerswald COMfortel 1600 port casque, fonction mains libres, écran tactile écran éclairé noir, argent

224.99 EUR
Attention : Cet article est réservé aux Professionnels. Seules les commandes effectuées sur cet article en tant que Professionnel pourront être honorées....

Module dextension pour système téléphonique Auerswald COMfortel D-XT20i écran TFT/LCD couleur noir

179.99 EUR
Le COMfortel D-XT20i rend le flux de travail particulièrement agréable pour les utilisateurs de téléphone multiples : les 20 touches de sélection de la cible et de fonction par module d'extension...

STR8 Rise déodorant en spray accessoires pour homme 150 ml

3.04 EUR
STR8 Rise, 150 ml, Déodorants et anti-transpirants pour homme, Mariez vos parfums pour créer un ensemble parfaitement harmonieux. Le déodorant STR8 Rise libère le même arôme que votre parfum en flacon et compose ainsi un ensemble parfait. Le produit : protège contre les mauvaises odeurs offre une sensation de confort et de propreté qui perdure apporte de la fraîcheur complète le parfum de la même collection parfait en cadeau avec le parfum de la même collection Mode d’emploi : Appliquez sur la peau propre et sèche des aisselles. Répétez à tout moment de la journée.

Téléphone VoIP filaire Auerswald COMfortel D-400 écran couleur tactile noir

295 EUR
Attention : Cet article est réservé aux Professionnels. Seules les commandes effectuées sur cet article en tant que Professionnel pourront être honorées. Le dernier produit haut de gamme...

STR8 Ahead déodorant et spray corps pour homme 85 ml

6.1 EUR
STR8 Ahead, 85 ml, Déodorants et antitranspirants pour homme, Le produit STR8 Ahead est un allié essentiel dans la lutte quotidienne contre la transpiration. Le produit : n’affecte pas les processus naturels du corps protège contre les mauvaises odeurs laisse une sensation de fraîcheur qui dure

STR8 Faith déodorant et spray corps pour homme 85 ml

8 EUR
STR8 Faith, 85 ml, Brumes parfumées pour homme, Le spray corporel pour homme STR8 Faith est parfait pour compléter le parfum de même nom. Vous pouvez ainsi utiliser le parfum plus intense le matin et vous rafraîchir avec le spray corporel à tout moment de la journée. parfum agrume parfum boisé excelle sur les hommes qui ne craignent pas d’être eux-mêmes senteur parfaite pour tous les jours

STR8 Game déodorant en spray pour homme 150 ml

2.88 EUR
STR8 Game, 150 ml, Déodorants et antitranspirants pour homme, Le déodorant STR8 Game lutte efficacement contre les mauvaises odeurs et vous apporte une sensation de confort et de fraîcheur qui dure. Le produit : protège contre les mauvaises odeurs apporte de la fraîcheur offre une sensation de confort et de propreté qui perdure Mode d’emploi : Appliquez sur la peau propre et sèche des aisselles. Adapté pour un usage quotidien.

STR8 Red Code déodorant en spray accessoires pour homme 150 ml

4 EUR
STR8 Red Code, 150 ml, Déodorants et anti-transpirants pour homme, Le produit : pour le plaisir de tous les hommes offre une sensation de confort et de propreté qui perdure apporte de la fraîcheur neutralise les odeurs

Adaptateur Auerswald COMfortel PoE-1000 10 / 100 / 1000 MBit/s IEEE 802.3af (12.95 W)

43.99 EUR
Avec l'injecteur PoE COMfortel PoE-1000 pour les appareils Gigabit Ethernet, un appareil réseau compatible IEEE 802.3af, tel qu'un point d'accès sans fil, un téléphone IP ou une caméra réseau, peut...

STR8 Ahead Set coffret cadeau

11.1 EUR
STR8 Ahead Set, 1 pcs, Coffrets corps hommes pour homme, Faites plaisir avec un coffret cosmétique STR8Ahead Set dont les produits ont été spécialement conçus pour le soin du corps des hommes. Il enchantera tous les hommes qui aiment prendre soin de leur apparence. L'ensemble contient: STR8 Ahead sprchový gel pro muže 250 ml STR8 Ahead déodorant et spray corps 85 ml Le produit : parfait comme cadeau parfum agréable

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638281900 Pince à sertir

499 EUR
Hand Crimp Tool for 2.50mm Pitch SPOX Crimp Terminal, 22-28 AWG...

Pince à sertir Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638192900

495 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for Low Force Micro-Fit 3.0 Terminals, 20-30 AWG...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638194400 Pince à sertir

635 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for CLIK-Mate and IllumiMate Wire-to-Board Terminals, 26-28 AWG wire...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638190901 Pince à sertir

375 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for Mini-Fit Jr. Male and Female Terminals, 18-24 AWG...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638113800 Pince à sertir

505 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for 10.00mm Mini-Fit Sr. Male and Female Terminals, 14-16 AWG...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638190800 Pince à sertir

495 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for Mini-Fit Jr. Male and Female Terminals, 22-28 AWG...

Molex 638257700 Pince à sertir

659 EUR
Hand Crimp Tool for 2.28mm (.090”) Sealed Receptacle Terminal...

Molex 638193500 Pince à sertir

455 EUR
Hand Crimp Tool for CP 2.8 Receptacle 1.00mm Type ID & ID Wire with 2.80mm², CMC Wire Seal Receptacle Ce texte a été traduit par une machine....

Molex 2002182600 Pince à sertir

1035 EUR
Hand Crimp Tool for CTX-J 100 Receptacle Terminal, 0.50mm², 0.75mm² and 1.25mm² Wires Ce texte a été traduit par une machine....

Molex 638237200 Pince à sertir

545 EUR
Hand Crimp Tool for Crimp Terminals...

Molex 638272300 Pince à sertir

705 EUR
Hand Crimp Tool for IllumiMate 1.25mm Wire-to-Board Crimp Terminals...

Molex 638277500 Pince à sertir

535 EUR
Hand Crimp Tool for TermiMate Crimp Terminal Receptacle, 22-26 AWG Wire...

Molex 638194700 Pince à sertir

599 EUR
Hand Crimp Tool for OBD II 1.52mm Crimp Terminal, 0.30-0.50mm² and 20-22 AWG Ce texte a été traduit par une machine....

Molex 638258100 Pince à sertir

599 EUR
Hand Crimp Tool For C-Grid III Female Crimp Terminals, 22-24AWG Ce texte a été traduit par une machine....

Molex 638114900 Pince à sertir

659 EUR
Hand Crimp Tool...

Molex 638233700 Pince à sertir

655 EUR
Hand Crimp Tool for ISO (M3) Receptacle Terminals...

Molex 2002184900 Pince à sertir

475 EUR
Hand Crimp Tool for Mini-Lock Female Crimp Terminals, 20-22 AWG...

Molex 638195000 Pince à sertir

455 EUR
Hand Crimp Tool for Bulb Socket Positive Terminal...

Molex 640010100 Pince à sertir

635 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for Avikrimp and Insulkrimp Terminals and Splices, 10-22 AWG and 6.0-0.5mm² (Rings, Spades, Hooks, Block Spades and Flanged Spades)...

Molex 638275600 Pince à sertir

655 EUR
Hand Crimp Tool for Nano-Fit Receptacle Terminals, 20-22 AWG UL1061 wire and 22 AWG UL1007 wire Ce texte a été traduit par une machine....

Molex 638190600 Pince à sertir

659 EUR
Hand Crimp Tool for 1.80mm-Wide Crimp Terminals...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638117900 Pince à sertir

525 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for PanelMate Terminals, 28-32 AWG...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638190000 Pince à sertir

495 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for Micro-Fit 3.0 Terminals, 20-30 AWG...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638191300 Pince à sertir

499 EUR
Hand Crimp Tool for Standard 1.57mm Pin and Socket Crimp Terminals, 18-24 AWG...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638117800 Pince à sertir

525 EUR
Hand Crimp Tool for 2.00mm Pitch Wire-to-Wire Crimp Terminal, 24-28 AWG...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638118200 Pince à sertir

495 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for KK 2.54mm Crimp Terminals, 22-30 AWG...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 640160200 Pince à sertir

214.99 EUR
ServiceGrade Hand Crimp Tool for Field Repair only, for production use our PremiumGrade Tool...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 2002182200 Pince à sertir

555 EUR
Hand Crimp Tool for Mini-Fit Jr. Male and Female Crimp Terminals, 16 AWG...

Molex 638239900 Pince à sertir

599 EUR
Hand Crimp Tool For SATA Power Cable Crimp Receptacles...

Molex 638232300 Pince à sertir

569 EUR
Hand Crimp Tool...

Molex 638275300 Pince à sertir

659 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for Ultra-Fit Terminals, 16-18 AWG (UL1061) Wires Ce texte a été traduit par une machine....

Molex 638232800 Pince à sertir

545 EUR
Hand Crimp Tool for Female Flat Blade Crimp Terminals...

Molex 640010600 Pince à sertir

655 EUR
Hand Crimp Tool Ce texte a été traduit par une machine....

Molex 2002182400 Pince à sertir

885 EUR
Hand Crimp Tool for CTX-J 50 Receptacle Terminal Sealed, 0.30mm² and 0.50mm² Wires Ce texte a été traduit par une machine....

Molex 638191700 Pince à sertir

439 EUR
Hand Crimp Tool for 3.96mm Humpback with Anti-Fish Hook Crimp Terminals, 18 AWG Wire...

Molex 640030100 Pince à sertir

619 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for Krimptite/Versakrimp Terminals and Splices, 10-22 AWG and 6.0mm² - 0.5mm²...

Molex 638116000 Pince à sertir

635 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for MX150 Female Terminals, 18-22 AWG...

Molex 638233100 Pince à sertir

545 EUR
Hand Crimp Tool for Male Flat Blade Crimp Terminals...

Molex 2002182500 Pince à sertir

925 EUR
Hand Crimp Tool for CTX-J 280 Receptacle Terminal Sealed, 2.00mm² Wire Ce texte a été traduit par une machine....

Molex 2002184200 Pince à sertir

585 EUR
Hand Crimp Tool for Board-In Crimp Terminals, 22-24 AWG...

Molex 638199600 Pince à sertir

545 EUR
Hand Crimp Tool For Projector Lamp Plug and Receptacle Terminal...

Molex 640160205 Pince à sertir

214.99 EUR
ServiceGrade Hand Crimp Tool for .156” .062” Terminals Ce texte a été traduit par une machine....

Molex 638234800 Pince à sertir

549 EUR
Hand Crimp Tool for 2.00mm Pitch Board-in Male Crimp Terminal...

Molex 638117200 Pince à sertir

705 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for Sabre Terminals, 14-18 AWG...

Molex 638110000 Pince à sertir

1775 EUR
Hand Crimp Tool for 1.25mm Pitch Terminals on a Metal Strip, 26-32 AWG...

Molex 638270800 Pince à sertir

595 EUR
Hand Crimp Tool for 1.50mm Pitch Pico-Lock Crimp Terminals...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638190500 Pince à sertir

479 EUR
Hand Crimp Tool for 2.00mm Pitch Terminal, 24-30 AWG...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638191000 Pince à sertir

395 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for Mini-Fit Jr. Male and Female Terminals, 22-28 AWG...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638281800 Pince à sertir

455 EUR
Hand Crimp Tool for 2.50mm Pitch SPOX Crimp Terminal, 22-24 AWG...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638193400 Pince à sertir

455 EUR
Hand Crimp Tool for CP 2.8 Receptacle 18-20 AWG Type TXL Wire and 0.50-0.75mm² Type ID & ID Wire with 2.80mm, CMC Wire Seal Receptacle...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638276900 Pince à sertir

635 EUR
Hand Crimp Tool for 1.25mm Pitch Wire-to-Board Crimp Terminal, 26 - 30 AWG, UL1061 wire...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 638119200 Pince à sertir

799 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for CP 0.635mm Female Terminals for CMC Connector, 0.50-0.75mm² Wire...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 640160035 Pince à sertir

97.99 EUR
ServiceGrade Hand Crimp Tool...

Molex Molex MOL Power & Signal Sol. 2002180300 Pince à sertir

499 EUR
Hand Crimp Tool for Micro-Lock Plus 1.25mm Pitch Wire-to-Board Receptacle Terminals, 26-30 AWG, UL1061 wire...

Molex 638235600 Pince à sertir

565 EUR
Hand Crimp Tool for 2.00mm Pitch Male Crimp Terminals...

Molex Molex MOL DataCom & Specialty 734154550 Pince à sertir

879 EUR
Crimp Hand Tool with Die Sets...

Molex 638116700 Pince à sertir

479 EUR
Hand Crimp Tool for Crimp Terminals...

Molex 638252800 Pince à sertir

535 EUR
Hand Crimp Tool For Quick Disconnect, Female Terminals...

Molex 638235200 Pince à sertir

439 EUR
Hand Crimp Tool for 2.50mm / 3.00mm Pitch Wire-to-Board Female Crimp Terminal...

Molex 638251400 Pince à sertir

535 EUR
Hand Tool for 2.80mm (.110) Crimp Terminal, Male and Female...

Molex 638112400 Pince à sertir

635 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for 1.50mm MX150 Blade Male Terminals, 14-16 AWG...

Molex 638114600 Pince à sertir

659 EUR
Hand Crimp Tool...

Molex 640018800 Pince à sertir

635 EUR
Hand Crimp Tool for AviKrimp Fully Insulated and Insulated Quick Disconnect Flags, 10-12 AWG...

Molex 638280200 Pince à sertir

409 EUR
Hand Crimp Tool for Micro-Fit 3.0 Female Crimp Terminals, 0.75mm² and 18AWG (UL1061) wires Ce texte a été traduit par une machine....

Molex 640014300 Pince à sertir

699 EUR
PremiumGrade Hand Crimp Tool for Avikrimp Fully Pre-Insulated and Insulated Quick Disconnect Flags, 14-22 AWG...

Molex 2002181300 Pince à sertir

475 EUR
Hand Crimp Tool for ValuSeal Terminals, 16 AWG UL1007 / UL1569 Wire...

Molex 638198700 Pince à sertir

745 EUR
Hand Crimp Tool for NSCC 1.5 Receptacle Terminals...

Molex 638117000 Pince à sertir

409 EUR
Hand Crimp Tool...

Molex 640016200 Pince à sertir

1149 EUR
Hand Crimp Tool, InsulKrimp™ Piggyback Quick Disconnect 10 - 22 AWG...

Molex 638111100 Pince à sertir

635 EUR
Hand Crimper...

Molex 638193900 Pince à sertir

439 EUR
Hand Crimp Tool for CTX 1.50mm Receptacle Terminal, 0.30, 0.35, and 0.50mm² Wires...

Molex 638232700 Pince à sertir

455 EUR
Hand Crimp Tool for Female Flat Blade Crimp Terminals...

Molex 638119300 Pince à sertir

565 EUR
Hand Crimp Tool Ce texte a été traduit par une machine....