WMF Vitalis E Cuiseur vapeur avec couvercle en verre acier

184.99 EUR
Préparez des menus entiers même avec différents points de cuisson dans les plus petits espaces. Le premier cuiseur vapeur entièrement sans BPA Küchenminis® WMF Vitalis E en Cromargan® garantit une...

Moissonneuse-batteuse Bruder John Deere T670i

73.99 EUR
John Deere, le leader mondial dans la construction de tracteurs, s'attaque désormais aux moissonneuses-batteuses. Tout juste dévelopée, cette moissoneuse de la série T est le modèle le plus complet...

bruder MAN modèle fini Modèle réduit dengin de chantier

69.99 EUR
Camion Kran TGS MAN brother 03771 Ce texte a été traduit par une machine....

Le charriot élévateur Bruder Linde H30D est livré avec deux palettes et un dispositif de fixation à la remorque.

18.99 EUR
Le chariot élévateur Linde H30D est adapté à une utilisation industrielle. Il fonctionne avec du gaz et du diesel. Cet élévateur est équipé d'un système double course. Les fonctions élévation et...

WMF 0415260011 Cuiseur à riz noir, argent (mat)

124.99 EUR
S'il est important pour certains d'avoir un appareil compact, peu encombrant et qui offre une alimentation saine et variée, alors rien ne doit brûler. Grâce au nouveau cuiseur de riz WMF Küchenminis®...

Visseuse sans fil Bosch Home and Garden IXO 7 Flexi-Set 06039E000A 3.6 V

42.99 EUR
SET de vis sans fil IXO 7 Flexi. Plus de pour les travaux de vissage quotidiens. Sans fil polyvalent pour visser. Couple 20 % plus élevé que son prédécesseur grâce à une puissance moteur plus élevée....

bruder Modèle réduit de véhicule de construction AUSA modèle fini

18.99 EUR
FRÈRE vient compléter la gamme des petits véhicules de construction Mini-aspirateur. Il s'agit en général de machines compactes à direction nickelée qui permettent de transporter jusqu'à 4 tonnes...

bruder Mercedes Benz Véhicule dintervention de la police Sprinter modèle fini Modèle réduit de véhicule dintervention

57.99 EUR
ECHELLE 1:16, avec module lumineux et sonore, portes d'ouverture, avec figurine et accessoires Ce texte a été traduit par une machine....

bruder Steyr 6300 Trus CVT 3180 1 pc(s)

39.99 EUR
Le Steyr Terrus CVT de 300 ch est le nouveau modèle haut de gamme du tracteur autrichien. Grâce à son poids de puissance idéal, ce tracteur est prédestiné pour les travaux de transport rapides et les...

Chargeuse sur roue Bruder L574

44.99 EUR
Ce chargeur sur roues Liebherr L574 dispose d'une nouveau système de chargement utilisable à une main. L'articulation et l'essieu arrière permettent de manoeuvrer facilement l'appareil. Le capot...

bruder Modèle réduit de véhicule de construction Caterpillar modèle fini Modèle réduit dengin de chantier

24.99 EUR
Le chargeur Delta 277C CATERPILLAR est un véritable multitalent. Puissant, flexible et maniable, il est le premier choix sur n'importe quel terrain plus petit. Les fonctions du chargeur Delta sont...

Tracteur Vario Fendt 936 Bruder avec chargeur frontal 3041

42.99 EUR
Avec l'arrivée de sa nouvelle série de gros tracteurs, Bruder continu à dominer le marché des tracteurs miniatures alliant esthétique et fonctionnalité. Ce modèle Fendt 936 Vario est équipé des mêmes...

bruder John Deere modèle fini Modèle réduit dengin agricole

63.99 EUR
Une agriculture moderne n'est plus imaginable sans tracteurs modernes. Le travail des agriculteurs étant non seulement multidimensionnel mais aussi plein de défis, ils ont besoin de la bonne...

bruder Scania modèle fini Modèle réduit de véhicule utilitaire

93.99 EUR
Voiture-pilote pour pompiers ScaniaSuper 560R avec pompe à eau et module Light and Sound. Ce texte a été traduit par une machine....

bruder Burder CAT Tandem

16.99 EUR
Le rouleau vibrant CAT Tandem a été spécialement conçu pour les petits chantiers et les travaux d'amélioration de la voirie. Les articulations peuvent être facilement manoeuvrées. Notre modèle est...

bruder Modèle réduit de véhicule de construction modèle fini Modèle réduit dengin de chantier

28.99 EUR
LE monde thématique DES VÉHICULES de construction SE réjouit de la plus grande popularité, car les jouets sont très élégants et dotés de nombreuses fonctions. Ce segment réussi est nouveau, le...

bruder Mack modèle fini Modèle réduit de véhicule utilitaire

55.99 EUR
La cabine de conduite réaliste avec portes pour l'ouverture, les vitres vrilées, les rétroviseurs rabattables et les composants chromés ainsi que les phares à action réelle est un véritable coup...

bruder Modèle réduit de voiture particulière Dodge modèle fini Modèle réduit de voiture

35.99 EUR
Le RAM 2500 Power wagon est, au sens le plus vrai du terme, un camion-pick lourd de RAM Trucks. Sa robustesse et ses performances tout-terrain sont légendaires et uniques à ce jour. Ce wagon est...

bruder Tracteur + remorque + couplage Class Nectis 267F

32.99 EUR
Un tractopelle avec remorque fonctionnelle. Le modéle est fidèle à l'oiriginal et propose de nombreuses possibilités de jeux réalistes....

bruder Steyr 6300 Trus CVT avec chargeur frontal 3181 1 pc(s)

46.99 EUR
Le Steyr Terrus CVT de 300 ch est le nouveau modèle haut de gamme du tracteur autrichien. Grâce à son poids de puissance idéal, ce tracteur est prédestiné pour les travaux de transport rapides et les...

Mini excavateur Bruder Schaeff HR16

16.99 EUR
Le bras est beaucoup plus fonctionnel. Le bras peut être rabbatu. Vous profiterez d'une fonction excavateur des plus réalistes. La cabine du conducteur du mini excavateur Schaeff peut sur 360°. Il est...

bruder Case IH Optum 300 CVX 3190 1 pc(s)

39.99 EUR
La série Optum offre des tracteurs puissants, compacts et extrêmement maniables avec un excellent poids de puissance. Ces modèles maîtrisent tous les travaux avec une puissance, une efficacité et une...

bruder Modèle réduit de véhicule agricole John Deere modèle fini Modèle réduit de tracteur

67.99 EUR
John Deere possède un long historique dans le domaine de la sylviculture. Sur cette base, les abattant de la série G sont conçus pour une productivité maximale, une disponibilité optimale et une...

Pelle sur pneus Bruder CAT 2445

35.99 EUR
Le réalisme de cette pelle sur pneus est la marque de fabrique de Bruder ; Les 2 béquilles stabilisent l'excavatrice et permettent un travail en toute sécurité. La direction articulée sur le bras de...

bruder Modèle réduit de voiture particulière Dodge modèle fini Modèle réduit de voiture

57.99 EUR
Le RAM 2500 Power wagon est, au sens le plus vrai du terme, un camion-pick lourd de RAM Trucks. Sa robustesse et ses performances tout-terrain sont légendaires et uniques à ce jour. Ce wagon est...

bruder Modèle réduit de véhicule de construction JCB modèle fini Modèle réduit dengin de chantier

15.99 EUR
Suffisamment petit pour s'adapter à travers les plus petites ouvertures - assez fort pour faire le travail de dix hommes! La micro-pelle JCB 8010 CTS est une machine remarquable. Remarquable non...

bruder Modèle réduit de véhicule de construction modèle fini Modèle réduit dengin de chantier

17.99 EUR
Depuis plus de 50 ans, la société Schäffer développe des chargeurs sur roues pour l'agriculture, le jardin et l'aménagement paysager. La classe compacte 2000 fait partie des séries les plus réussies...

bruder John Deere modèle fini Modèle réduit dengin agricole

36.99 EUR
Une agriculture moderne n'est plus imaginable sans tracteurs modernes. Le travail des agriculteurs étant non seulement multidimensionnel mais aussi plein de défis, ils ont besoin de la bonne...

bruder Scania modèle fini Modèle réduit de véhicule utilitaire

85.99 EUR
Camion de remorquage ScaniaSuper 560R avec Roadster et module Light & Sound. Ce texte a été traduit par une machine....

bruder Modèle réduit de voiture particulière Dodge modèle fini Modèle réduit de voiture

53.99 EUR
La marque RAM jouit d'une grande réputation, pas seulement dans le domaine des loisirs. Ce pick-up est également utilisé comme base pour un grand nombre de véhicules utilitaires. Ce modèle a été conçu...

bruder John Deere modèle fini Modèle réduit dengin agricole

43.99 EUR
Une agriculture moderne n'est plus imaginable sans tracteurs modernes. Le travail des agriculteurs étant non seulement multidimensionnel mais aussi plein de défis, ils ont besoin de la bonne...

bruder John Deere modèle fini Modèle réduit dengin agricole

69.99 EUR
Une agriculture moderne n'est plus imaginable sans tracteurs modernes. Le travail des agriculteurs étant non seulement multidimensionnel mais aussi plein de défis, ils ont besoin de la bonne...

bruder Modèle réduit de véhicule prioritaire modèle fini Modèle réduit de voiture

48.99 EUR
Véhicule de secours Range Rover Velar avec conducteur. Ce texte a été traduit par une machine....

bruder Modèle réduit de voiture particulière modèle fini Modèle réduit de voiture

32.99 EUR
Range Rover Velar, bleu. Ce texte a été traduit par une machine....

bruder Scania modèle fini Modèle réduit de véhicule utilitaire

65.99 EUR
Camion de chantier ScaniaSuper 560R avec grue et 2 palettes. Ce texte a été traduit par une machine....

bruder Jeep Wrangler Rubicon Unlimited modèle fini Modèle réduit de voiture

46.99 EUR
Échelle 1:16, capot et portes pour l'ouverture, le guidage, le kayak flottant Ce texte a été traduit par une machine....

bruder Modèle réduit de voiture particulière Dodge modèle fini Modèle réduit de voiture

57.99 EUR
La marque RAM jouit d'une grande réputation, pas seulement dans le domaine des loisirs. Ce pick-up est également utilisé comme base pour un grand nombre de véhicules utilitaires. Ce modèle a été conçu...

bruder Fliegl Remorque Jumbo Line plus modèle fini Modèle réduit dengin agricole

49.99 EUR
La nouvelle remorque à fesser de Fliegl étend la gamme agricole de BROTHER à l'état actuel de la technique de fertilisation. Le modèle détaillé de BROTHER est équipé d'un système de distribution de...

bruder Dodge modèle fini Modèle réduit de véhicule utilitaire

85.99 EUR
LE FRÈRE police reçoit un renforcement et étend son champ d'application à l'eau. Pour pouvoir continuer à fonctionner sur n'importe quel type d'eau, un camion de police 4x4 avec bateau et un détecteur...

bruder modèle fini Modèle réduit de véhicule utilitaire

21.99 EUR
SET de chantiers de construction bworld Ce texte a été traduit par une machine....

bruder Mercedes Benz modèle fini Modèle réduit de véhicule utilitaire

49.99 EUR
Transfert MB Sprinter avec chauffeur Ce texte a été traduit par une machine....

Presse à balots Bruder Claas Rollant 250

24.99 EUR
Cette presse à balots ronds Claas Rollant 250 peut être rattachée à un pick-up. Il est parfaitement mobile grâce à ses deux roues. L'ouverture du carter latéral permet de visualiser la partie...

Grille-pain WMF Toaster acier inoxydable, noir

75.99 EUR
Le grille-pain COUP est un véritable économiseur de place, qui peut même faire griller une tranche XXL malgré ses dimensions compactes. Le centrage du pain et les 7 niveaux de brunissement réglables...

WMF 0414120011 Grille-pain à fente large noir, argent (mat)

91.99 EUR
Ce grille-pain peu encombrant à fente large et au design très mince offre malgré cela beaucoup d'espace : deux tranches de pain XXL, une longue tranche de pain ou des moitiés de bagels peuvent être...

bruder MAN modèle fini Modèle réduit de véhicule utilitaire

57.99 EUR
Le MAN TGS est le modèle polyvalent idéal pour le chantier, le transport à distance et la distribution à proximité. Construit de manière robuste, équipé de moteurs puissants et d'une charge utile...

bruder modèle fini

33.99 EUR
Remorque de sauvetage avec tuyau de 1,8 m. Ce texte a été traduit par une machine....

bruder Mercedes Benz modèle fini Modèle réduit de véhicule utilitaire

67.99 EUR
Voiture de pompiers MB Sprinter avec module Light and Sound. Ce texte a été traduit par une machine....

WMF Bueno Pro Grille-pain chrome

104.99 EUR
Pain ou pain grillé pour le petit déjeuner ? Ou les deux ? Les préférences et les goûts pour les getoastes sont individuels. Le grille-pain wmf Bueno Pro double fente longue est parfaitement adapté....

bruder Scania Super 560R fourgonnette avec bétail modèle fini Modèle réduit de véhicule utilitaire

71.99 EUR
Camion-citerne Scania Super 560R avec bétail. Ce texte a été traduit par une machine....

bruder Andaineuse Buder Krone 2216

20.99 EUR
Les bras d'extension de l'andaineuse Krone se rabattent individuellement vers le haut et les râteaux sont mobiles lorsque la machine roule. Un pied d'appui garantit une bonne stabilité. L'andaineuse...

bruder John Deere Tracteur 6920 avec chargeur frontal + remorque à bois modèle fini Modèle réduit dengin agricole

53.99 EUR
Kit spécial composé d'un tracteur John Deere 6920 avec chargeur frontal et remorque de transport de bois. Comme tous les tracteurs de la série Profi, ce tracteur d'origine est équipé de pneus jumelés...

bruder MAN Échelle pivotante pour pompiers TGA + casque de jeu pour pompiers modèle fini Modèle réduit de véhicule dintervention

61.99 EUR
SET spécial composé d'UN pompier MAN TGA avec échelle rotative, d'un module d'éclairage et de son et d'un casque de jeu. Attention : le casque de jeu - ce jouet n'offre aucune protection. La cabine...

bruder Deutz Tracteur 8280 TTV modèle fini Modèle réduit dengin agricole

39.99 EUR
Le 8280 TTV de DEUTZ-FAHR : là où la force rencontre la précision. Le 8280 TTV est une machine de travail fiable et puissante avec le mélange de technologie parfait pour les professionnels agricoles....

bruder Tracteur ROADMAX avec chargeur frontal modèle fini Modèle réduit dengin agricole

30.99 EUR
Le FRÈRE du monde de l'agriculture se réjouit de la plus grande popularité. Cela vaut en particulier pour nos clients les plus récents. Avec le nouveau tracteur Roadmax, BROTHER présente un excellent...

bruder Lemken Grubber à disque Koralin 9 modèle fini Modèle réduit dengin agricole

37.99 EUR
L'agriculture doit s'adapter constamment à de nouveaux défis, comme par exemple moins de précipitations et une plus grande sécheresse. Pour relever ce défi, le cultivateur Koralin offre une solution...

WMF 0416490011 Mixeur sur pied 400 W argent (mat), noir

114.99 EUR
WMF Küchenminis. Type : blender, capacité du bol: 0,8 L, couleur du produit : noir, acier inoxydable, transparent. Matériau du bol : verre. Puissance : 400 W, tension d'entrée AC : 220-240, fréquence...

WMF KULT X 0416590011 Hachoir 320 W noir, argent (mat)

61.99 EUR
Ainsi, vous pouvez facilement hacher à une main. La lame bipartite en acier inoxydable et le puissant moteur de 320 watts permettent un travail exceptionnel, quand il s'agit de hacher, mixer, couper...

WMF KULT X Edition Batteur 400 W argent (mat), noir

61.99 EUR
Un batteur électrique qui impressionne par son esthétisme et sa technique. Son design raffiné à la surface élégante en Cromargan® et aux éléments en plastique de qualité est typique du modèle KULT X....

WMF 0416960071 Coupe-légumes noir, argent (mat)

91.99 EUR
Avec ses nombreux accessoires, le robot de cuisine Profi Plus WMF n'est plus seulement le spécialiste de la pâte, c'est aussi une machine multifonctions. Ainsi, de la viande hachée aux petits gâteaux...

bruder Mercedes Benz Système délimination des déchets municipaux Sprinter modèle fini Modèle réduit de véhicule utilitaire

47.99 EUR
Pour l'élimination des déchets dans les zones proches du centre-ville, ainsi que dans les zones piétonnes, il existe un camion à ordures compact sur une base sprinter. Ce véhicule important pour tous...

bruder Caterpillar Chargeur de roue compact modèle fini Modèle réduit dengin de chantier

32.99 EUR
Les chargeuses sur pneus Cat ® offrent de hautes performances en termes de productivité, de rendement énergétique et de confort de conduite. Ils sont polyvalents pour les domaines d'application des...

WMF 412250011 Cafetière argent (mat), noir Nombre de tasse=10

65.99 EUR
L'élégante machine à café filtre Bueno Aroma en Cromargan® s'adapte trouvera sa place dans chaque cuisine. Elle prépare jusqu'à 10 tasses d'un délicieux café que vous pourrez servir dans la verseuse...

WMF 415470011 415470011 Machine à pop-corn acier inoxydable

87.99 EUR
Enfin Soirées cinéma à la maison avec pop-corn à la mode et à la mode. Simple, rapide et sûr : le robot pop-corn compact et puissant wmf Fonctionnement ultra-rapide, rotation et revêtement...

WMF 0416520011 Mixeur sur pied 900 W argent (mat), noir

139.99 EUR
Désormais, vous pourrez inviter la diversité dans vos menus. En effet, le blender multifonction WMF KULT X est un appareil polyvalent puissant au design élégant qui, avec ses 900 W et deux niveaux de...

Préparateur de salades WMF Salad to go

109.99 EUR
Salade fraîche, délicieuse vinaigrette. Toujours et partout. Le petit préparateur de salade Cromargan® pour la préparation fraîche et rapide de salades directement dans la To Go Box (boîte à emporter)...

WMF Lineo Mixeur plongeant 700 W fonction turbo, avec pied, avec blender acier inoxydable, noir

129.99 EUR
Le mixeur plongeant wmf est le premier mixeur plongeant de Cromargan ® en acier inoxydable. Il est doté d'une forme fine et d'une technique particulièrement technique. Le bâton de brosse avec...

WMF 0415340011 électrique Barbecue de table avec réglage manuel de la température argent, noir

119.99 EUR
Avec 1/3 de sa surface de cuisson plate et les 2/3 striés, le gril de table WMF LONO en Cromargan®, pour les amateurs de poissons et de légumes, est l'appareil à griller idéal pour une cuisson saine....

WMF 0416580011 Hachoir 65 W noir, argent (mat)

43.99 EUR
Vous n'aurez plus jamais besoin de hacher les herbes, les oignons ou les noix ! Ce petit appareil de cuisine en Cromargan® élégant est très doué lorsqu'il s'agit de hacher. Il effectue n'importe quel...

WMF 0415920011 0415920011 PLaques à donuts noir

37.99 EUR
Envie de was rapide, frais et frais - les donuts ne sont plus seulement un régal populaire en Amérique, surtout quand ils sont bien faits. Le bon plateau est à votre disposition : avec les panneaux...

WMF 0419070011 LONO Vakuumierer Emballeuse sous vide

169.99 EUR
Que les aliments soient conservés au réfrigérateur pendant seulement quelques jours ou stockés à plus long terme dans un congélateur, les aliments sont plus durables et conservent leur goût et leurs...

WMF Lono Bouilloire sans fil, protection contre la surchauffe Cromargan Contenance: 1.6 l

114.99 EUR
Le boîtier en acier inoxydable Cromargan ® combine des surfaces brossées avec des éléments brillants. Cette bouilloire sans fil de haute qualité a une capacité de 1,6 . L'indicateur de niveau d'eau...

WMF Lumero 413300011 Mousseur à lait chrome 500 W

119.99 EUR
Pour un Cappucino crémeux ou un latte macciato délicieux, le lait chaud est parfaitement mousse. Mais beaucoup d'autres spécialités de mousse de lait sont devenues de plus en plus populaires - y...

WMF 0416840011 Presse-agrumes noir

44.99 EUR
Le presse-agrumes Profi Plus WMF se joint comme accessoire au robot de cuisine Profi Plus WMF et au robot de cuisine Küchenminis® One for All WMF. Désormais, vous pourrez presser pamplemousses,...

WMF 0415250011 0415250011 Déshydrateur argent, transparent(e)

139.99 EUR
Fruits secs, champignons, herbes, chips de légumes déshydratés, bœuf séché ou barres de céréales, tout cela peut s'acheter en supermarché pour une grosse somme d'argent, ou vous pouvez tout simplement...

WMF Lono Gaufrier revêtement anti-adhésif, voyant lumineux, rabattable Cromargan, noir

91.99 EUR
Les gaufres sont beaucoup plus que la farine, le lait, le beurre, le sucre et les oeufs. D'innombrables variantes font de l'arme à feu un sac de grande et de petite taille pour toute l'année. Lorsque...

WMF KULT X Coupe-légumes en spirale 80 W acier inoxydable

73.99 EUR
Avec ce coupe-légumes en spirale électrique, réalisez des pâtes en légumes en appuyant sur un simple bouton. Idéal pour préparer rapidement et facilement des pâtes en légumes, des salades et des...

WMF 0415150011 Appareil à croque-monsieur argent, noir

75.99 EUR
Les sandwichs ne sont pas identiques. Du classique au vegan, en passant par le sans gluten jusqu'au sandwich double étage - la créativité ne connaît aucune limite. Vous avez trouvé votre sandwich...

WMF KÜCHENminis® My Egg Cuiseur à oeufs noir, argent (mat)

31.99 EUR
Ce cuiseur à œufs, petit mais chic, avec récipient à œufs en Cromargan® élégant est le cadeau idéal pour les célibataires. Tellement pratique et ravissant que vous préfèreriez le garder pour...

Bouilloire WMF BUENO acier inoxydable

55.99 EUR
Bouilloire BUENO 1,7l - Pleine puissance Bouilloire en acier inoxydable d'une puissance de 2400 W. Son élément chauffant caché en acier inoxydable apporte une pleine puissance. Car il...

WMF KÜCHENminis® Smoothie-to-go Appareil à smoothie 300 W acier inoxydable

71.99 EUR
Mixeur compact pour profiter de smoothies lors de vos déplacements. Le WMF KITCHENminis® Smoothie-to-go est l'appareil indispensable pour réaliser des smoothies. Il se fera tout petit sur n'importe...

WMF Lono Bouilloire Cromargan Contenance: 1.7 l

124.99 EUR
Le cylindre en verre transparent montre comment 3000 watts apportent rapidement l'eau à ébullition. Le verre SCHOTT DURAN ® offre des arguments convaincants : résistant à la chaleur, stable, sans goût...

Bouilloire WMF STELIO 1,2 l acier inoxydable

47.99 EUR
Bouilloire STELIO Le design simple et intemporel apporte une touche d'élégance dans la cuisine. L'appareil dispose d'une puissance de 2400 W qui permet de chauffer l'eau...

WMF KÜCHENminis Bouilloire Cromargan Contenance: 1 l

93.99 EUR
Sûre, propre, chic : avec sa capacité de 1,0 l et son ouverture confortable d'une seule main par simple pression sur un bouton, la bouilloire wmf KÜCHENMINIS est prête à tout moment pour de superbes...

WMF Kult X Robot de cuisine 500 W Cromargan, noir

159.99 EUR
Polyvalent compact pour couper, râper, râper, râper, râper et mélanger Le wmf Kult X édition robot ménager offre un confort multifonction de classe extrême dans un petit espace grâce à ses nombreux...

WMF KULT X Mono 0415240011 Plaque à induction

124.99 EUR
Pour tous ceux qui souhaitent cuisiner, faire revenir, cuire ou maintenir au chaud leurs aliments avec une flexibilité maximale. Entre amis, directement à table, sur le balcon ou en terrasse, en...

WMF Lumero Bouilloire chrome (mat) Contenance: 1.6 l

204.99 EUR
La bouilloire Multi qui ne fait pas que faire de la cuisine à l'eau Si tout peut et semble encore bon, il s'agit d'un véritable héros dans le foyer moderne : la bouilloire multifonction wmf Lumero...

Bouilloire WMF STELIO acier inoxydable

48.99 EUR
Bouilloire STELIO Le design simple et intemporel apporte une touche d'élégance dans la cuisine. L'appareil dispose d'une puissance de 2400 W qui permet de chauffer...

Bouilloire WMF Küchenminis Wasserkocher 0,8 l acier inoxydable

89.99 EUR
Avec sa puissance de 1800 W, une contenance de 0,8 litre et élément chauffant en acier inoxydable recouvert, la bouilloire COUP peut amener même les plus petites quantités à ébullition. Le couvercle...