Allez, c'est parti ! Le cheval tape des pieds pour montrer son impatience. Il voudrait pouvoir enfin se débarrasser de sa bride et de sa couverture si chaude. La porte du box est encore fermée, il va donc devoir patienter un peu. Heureusement, son ami le chien se trouve dans la niche à côté : à deux, le temps passe plus vite. Enfin ! Adieu, bride et couverture ! La porte du box vient de s'ouvrir ! Direction le pré ! Le chien ne se fait pas prier et va vite chercher un bâton pour jouer.